Diego Martin - Un besito más
Tłumaczenie:
Tak czas leci, że nie wiem czy zauważyłaś że robi się już późno. Umawiamy się że nie będziemy już palić, bo czas leci.
Patrząc w tył będziemy tylko cieniami gdzieś tam,
Bez sił, bez motywów, bez żadnego artyzmu, cienie i nic więcej.
Nie wiem czy wiesz ale patrząc wstecz będziemy czymś, co przychodzi i odchodzi.
Kroplami deszczu za szybą, a mnie nic nie kosztuje dać ci
Pocałunek więcej i jeszcze jeden i następny i następny
i całować cię i dać jeszcze jeden i następny na wszelki wypadek, umawiamy się
że jeszcze jeden buziak który nic mnie nie kosztuje, i jeszcze jeden, i całować cię i dać jeszcze jeden na wszelki wypadek, umawiamy się.
Zgódźmy się spakować walizki pełne prawdy
a jeśli tak będzie to będziemy jeszcze tylko jednym kłamstewkiem i niczym więcej.
Nie wiem czy wiesz ale patrząc wstecz będziemy czymś, co przychodzi i odchodzi.
Kroplami deszczu za szybą, a mnie nic nie kosztuje dać ci
Pocałunek więcej i jeszcze jeden i następny i następny
i całować cię i dać jeszcze jeden i następny na wszelki wypadek, umawiamy się
że jeszcze jeden buziak który nic mnie nie kosztuje, i jeszcze jeden, i całować cię i dać jeszcze jeden na wszelki wypadek, umawiamy się.
Kto wymyślił pocałunki, że umieramy ze strachu
jeśli ich nie ma, nie wiem czy wiesz ale
patrząc wstecz, co przychodzi i odchodzi.
będziemy tylko czymś co przychodzi i odchodzi.
Zgadzamy się że pocałunek więcej
i jeszcze jeden i następny i następny i całować cię i dać jeszcze jeden i następny na wszelki wypadek, zgadzamy się że
że jeszcze jeden buziak który nic mnie nie kosztuje, i jeszcze jeden, i całować cię i dać jeszcze jeden na wszelki wypadek, zgadzamy się..
że pocałunek więcej i jeszcze jeden i następny i następny i całować cię i dać jeszcze jeden i następny na wszelki wypadek, zgadzamy się że
że jeszcze jeden buziak który nic mnie nie kosztuje, i jeszcze jeden, i całować cię i dać jeszcze jeden na wszelki wypadek...
Tekst piosenki:
Se nos va, no se si te has dado cuenta se nos hace tarde.
Pongamonos de acuerdo, en que ya no nos arde, que se nos va.
Que detras, seremos solo sombras en alguna parte,
sin ganas sin motivo sin nada de arte, sombras nada mas.
No se si te has dado cuenta pero detras solo seremos algo que viene y va ,
unas gotas de lluvia tras el cristal y a mi es que no me costaria nada darte,
un besito mas y otro y otro mas y otro mas
y besarte y dar y otro por si acaso mas,
pongamonos de acuerdo
Que un besito mas sin costarme na, y otro mas y besarte y dar
y otro por si acaso mas, pongamonos de acuero.
Pongamonos de acuerdo que se va, cargados de maletas llenas de verdades,
que si se va seremos solo una mentira mas, una mentira nada mas
No se si te has dado cuenta pero detras solo seremos algo que viene y va ,
unas gotas de lluvia tras el cristal y a mi es que no me importaria nada darte
Un besito mas y otro y otro mas
y otro mas y besarte y dar y otro por si acaso mas,
pongamonos de acuerdo
Que un besito mas sin costarme na, y otro mas y besarte y dar
y otro por si acaso mas, pongamonos de acuerdo.
Quien invento los besos que nos morimos de miedo
si no los tenemos, no se si te has dado cuenta
pero detras, que viene y va,
solo seremos algo que viene y va.
Pongamonos de acuerdo que un besito mas
y otro y otro mas y otro mas y besarte y dar y otro por si acaso mas,
pongamonos de acuerdo
Que un besito mas sin costarme na, y otro mas y besarte y dar
y otro por si acaso mas, pongamonos de acuerdo..
que un besito mas y otro y otro mas
y otro mas y besarte y dar y otro por si acaso mas,
pongamonos de acuerdo
Que un besito mas sin costarme na,
y otro mas y besarte y dar y otro por si acaso mas...