Depeche Mode - My Little Universe
Tłumaczenie:
Mój mały wszechświat się rozszerza... powoli
Ci, którzy mnie znają, mówią że z każdym dniem rosnę.
Otacza mnie piękna nicość.
Stawiam małe kroki.
Rozwijam się w sposób nieokreślony.
Tutaj ja jestem królem.
O wszystkim decyduję.
Nikogo nie wpuszczam.
Nikogo.
Nikogo.
Nikogo.
Zabezpiecza mnie ograniczona świadomość.
Chroni mnie.
I łączy się na tyle dobrze, żeby utrzymać wilki w ryzach.
Mój mały wszechświat się rozszerza... powoli
Ci, którzy mnie znają, mówią że z każdym dniem rosnę.
Tutaj ja jestem królem.
O wszystkim decyduję.
Nikogo nie wpuszczam.
Nikogo.
Nikogo.
Nikogo.
Tekst piosenki:
(Verse)
My little universe is expanding… slowly
And Those who know me say I’m growing every day
Beautiful emptiness surrounds me
I take small steps
I’m making progress in a non-specific way
(Chorus)
Here I am king
I decide everything
I let no one in
No one
No one
No one
(Verse)
Limited consciousness preserves me
It protects me
And just connects enough to keep the wolves at bay
My little universe is expanding… slowly
And Those who know me say I’m growing every day
(Chorus)
Here I am king
I decide everything
I let no one in
No one
No one
No one