Tłumaczenie:
Siedzisz, i się poruszasz
Smucisz się, i smucisz
To samo krzesło jak twój starszy
Twoja matka jest gorsza, niż myślisz
Zapadłe oczy i miażdżąca oprawa
Igła opuszcza tęsknotę
Ta trucizna, ona wypełnia... wypełnia jej żyły.
Tak cicha, kiedy nadchodzi ból
Różaniec twojej matki nie sprowadza ojca do domu
Krew mknie z papierosowymi oparzeniami
Nie ma Boga, który nadejdzie ją ocalić
Tak cicha jak dryf chmur
Różaniec twej matki opleciony wokół łoża
Krew mknie z papierosowymi oparzeniami
Na tym basenie każdej nocy, dopóki cię nie rozboli głowa.
Siedzisz, i się poruszasz
smucisz się, i smucisz
Im dłużej siedzisz przy oceanie
Tym tracisz więcej, niż myślisz
Twoja krew płynie zimn
Ugryzienia wiatru pod twą kurtką
Przyciągnij ją mocno do twojej klatki piersiowej
Twoja matka modli się o śmierć
O wiele więcej, niż myślisz.
Tak cicha, kiedy nadchodzi ból
Różaniec twojej matki nie sprowadza ojca do domu
Krew mknie z papierosowymi oparzeniami
Nie ma Boga, który nadejdzie ją ocalić
Tak cicha jak dryf chmur
Różaniec twej matki opleciony wokół łoża
Krew mknie z papierosowymi oparzeniami
Na tym basenie każdej nocy, dopóki cię nie rozboli głowa.
Ty tchórzu - to twoja wina
Nasza rodzina straciła wszystko
Spójrz na swe dłonie i na małego papierosa
Podnieś go do ust i zaciągnij się
Wszystko zaczyna zanikać, a twoje ciało staje się otępiałe
I kiedy budzisz się rano - twój dom jest pusty.
Tekst piosenki:
You sit, and you stir
You grieve and you grieve
The same chair as your old man
Your mother’s worse than you think
Sunken eyes and a withering frame
The needle quiets the longing
That poison, it fills… it fills her veins
So quiet when the pain comes
Your mother’s rosary ain’t bringing father home
Blood rushes with cigarette burns
There ain’t no God coming to save her
So quiet as the clouds roll
Your mother’s rosary wrapped on the bed post
Blood rushes with cigarette burns
On that dock every night until your head hurts
You sit, and you stir
You grieve and you grieve
The longer you sit at the ocean
You lose more time than you think
Your blood runs cold
Wind biting under your coat
Pull it tight to your chest
Your mother is praying for death
Much more than you know
So quiet when the pain comes
Your mother’s rosary ain’t bringing father home
Blood rushes with cigarette burns
There ain’t no God coming to save her
So quiet as the clouds roll
Your mother’s rosary wrapped on the bed post
Blood rushes with cigarette burns
On that dock every night until your head hurts
You coward - this is your fault
Our family has lost everything
Look down at your hands and your lit cigarette
Put it to your lips and breathe it in
Everything starts to fade and your body is numb
And when you wake in the morning - you’re in the house all alone