tekstowo.pl

Def Leppard - Battle of My Own

Tłumaczenie:


Ciemność upada
północ wzywa
Pełnia ostrzega
Diabeł świta
Muszę wrócić
do domu
Pośród
pyłu i kości
Mam tam serce
pocięte i rozdarte
Potrzebuję aby
dusza narodziła
się na nowo
Wieczność jest tylko pocałunek stąd
Wystarczy,że zamkniesz oczy i będziesz wolny
toczę bitwę z samym sobą

Martwy człowiek idzie
mówi bez sensu
Kochankowie śnią
ale oni
budzą się z krzykiem
nocą
to nie chce czekać
a więc naucz się kochać
rzeczy których nienawidzisz
to jest jak martwe deja vu
i to może być Twoja
ponowna śmierć


Czy to jest wzrost wiary
czy włąnsie popadnięcie w niełaskę?
Ponieważ nie czuję bólu
i nie mam wstydu
czy to jest dźwięk
szalonego człowieka
czy właśnie dobry człowiek
popadł w szaleństwo?
A moje demony
kłamią śpiąc
dopóki moje sny
nie staną się straszne
znowu i znowu

Tekst piosenki:


Darkness falling
Midnight calling
It's a full moon warning
Devil's dawning
Gotta get myself
Back home
Down amongst
The dust and bones
I gotta heart that
Slashed and torn
I need a soul
To be reborn again
Forever is only a kiss away
Just close your eyes and be free
I gotta battle of my own

Dead man walking
He's double talking
Lovers dreaming
But they
Wake up screaming
Night time
It just won't wait
So learn to love
The things you hate
It's like a deadly déjà vu
And it could be the
Death of you again

Is this a leap of faith
Or just a fall from grace?
Because I feel no pain
And I feel no shame
Is this the sound
Of a madman
Or just a good man
Gone insane?
And my demons
Lie sleeping
Till my dreams come
Creeping in
Again and again