Dawid Podsiadło - One and Only

Tłumaczenie:


Byłaś w moich myślach
Wielbiłem cię z każdym dniem coraz bardziej
Gubiąc się w czasie
Myśląc tylko o twojej twarzy
Bóg jeden wie, ile zajęło mi rozwianie moich wątpliwości
Jesteś jedyną, której pragnę.

Nie wiem czemu jestem przerażony
Przecież byłem tutaj wcześniej
Każde uczucie, każde słowo
Wyobrażałem sobie nie raz
Nigdy nie będziesz wiedziała, jeśli nie spróbujesz
Zapomnij o przeszłości i po prostu bądź moja.

Ośmielam pozwolić sobie być twoim, twoim jednym i jedynym
Obiecuję, że jestem tego warty
Abyś trzymała mnie w swoich ramionach
Więc chodź, daj mi szansę
Aby udowodnić, że jestem jedynym, który może przejść tę milę
Zanim zacznie się koniec

Chodź, daj mi szansę
Aby udowodnić, że jestem jedynym, który może przejść tą milę
Zanim zacznie się koniec

Tekst piosenki:


If you've been on my mind,
You hang on every word I say,
Lose yourself in time,
At the mention of my name,
Will I ever know how it feels to hold you close,
And have you tell me whichever road I choose, you'll go?

I don't know why I'm scared,
'Cause I've been here before,
Every feeling, every word,
I've imagined it all,
You'll never know if you never try,
To forgive your past and simply be mine,

I dare you to let me be your, one and only,
I promise I'm worth it, mmm,
To hold in your arms.

I know it ain't easy giving up your heart,
I know it ain't easy giving up your heart,

And give me a chance,
To prove I am the one who can walk that mile,
Until the end starts.