David Hasselhoff - Gipsy Girl

Tłumaczenie:


Chłodna bryza pieściła
Ciszę wieczoru
Ognisko płonęło
I migotało blaskiem
Twoje ciało kołysało się
Gdy na gitarze grałem
Nie wiem, jak ci na imię
Nie wiem, gdzie jesteś
Cyganko, cierpię na wzór Tantala
Gdy tańczysz w blasku ognia
Cyganko, dlaczego musiałaś odejść
Cyganko, twój widok prześladuje mnie
W każdej chwili dnia całego
Cyganko, dlaczego uciekłaś
Twe ciemne oczy pełne były iskier
Odbitych płomieni
Czarne włosy opływały głowę twą
Budząc we mnie instynkt
Cygańska dziewczyno
gdzie jesteś, chciałbym to wiedzieć
Szukałem już wszędzie
Śnię o twych objęciach
Cyganko, cierpię na wzór Tantala
Gdy tańczysz w blasku ognia
Cyganko, dlaczego musiałaś odejść
Cyganko, twój widok prześladuje mnie
W każdej chwili dnia całego
Cyganko, dlaczego uciekłaś
Cyganko, dlaczego zostawiłaś mnie
Zniknęłaś nagle tak, jak się zjawiłaś
Niczym cień tańczący w mym umyśle
Cyganko, odnajdę cię
Już wkrótce będziesz tam
Cyganko, dlaczego zniknęłaś
Cyganko, cierpię na wzór Tantala
Gdy tańczysz w blasku ognia
Cyganko, dlaczego musiałaś odejść
Cyganko, twój widok prześladuje mnie
W każdej chwili dnia całego
Cyganko, dlaczego uciekłaś
Cyganko, dlaczego zostawiłaś mnie
Zniknęłaś nagle tak, jak się zjawiłaś
Niczym cień tańczący w mym umyśle
Cyganko, odnajdę cię
Już wkrótce będziesz tam
Cyganko, dlaczego zniknęłaś

Tekst piosenki:


A cool breeze was caressing
The still of the night
A camp fire was burning
And flickering light
Your body swayed
As I played my guitar
I dont know your name
I dont know where you are
Gipsy girl you tantalise me
Dancing in the fireglow
Gipsy girl why did you have to go
Gipsy girl your vision haunts me
Evry minute of the day
Gipsy girl why did you run away
Your dark eyes were sparkling
Reflecting the fire
Your black hair was flowing
I filled with desire
Oh gipsy girl
Where are you, wish I knew
I search evrywhere
I dream of holding you
Gipsy girl you tantalise me
Dancing in the fireglow
Gipsy girl why did you have to go
Gipsy girl your vision haunts me
Evry minute of the day
Gipsy girl why did you run away
Gipsy girl why did you leave me
Disappearing as you came
Just a shadow dancing on my brain
Gipsy girl Im gonna find you
One day soon youll be right there
Gipsy girl why did you disappear
Gipsy girl you tantalise me
Dancing in the fireglow
Gipsy girl why did you have to go
Gipsy girl your vision haunts me
Evry minute of the day
Gipsy girl why did you run away
Gipsy girl why did you leave me
Disappearing as you came
Just a shadow dancing on my brain
Gipsy girl Im gonna find you
One day soon youll be right there
Gipsy girl why did you disappear