David Bowie - Changes
Tłumaczenie:
Wciąż nie wiem, na co czekałem
A mój czas szybko przemijał
Trafiałem na miliony ślepych uliczek
Za każdym razem, kiedy myślałem, że coś mi się udało
Prawda była gorzka
Więc postanowiłem się z nią zmierzyć
Ale nigdy nie zauważyłem
Jak inni muszą postrzegać oszusta
Jestem za szybki, by zdać ten test
Zmiany
(Zmierz się z nieznanym)
Zmiany
Nie bądź chciwy
Zmiany
(Zmierz się z nieznanym)
Zmiany
Po prostu musisz stać się innym człowiekiem
Czas może mnie zmienić
Ale ja nie mogę śledzić czasu
Patrzyłem jak zmarszczki pogłębiają się
Ale nigdy nie porzuciłem nurtu
ciepłej niestałości
Dni mijają przed moimi oczami
Wciąż pozostając takie same
A te dzieci, które oplułeś
Starające się zmienić swój świat
Są odporne na twoje rady
I całkiem świadome, tego co je czeka
Zmiany
(Zmierz się z nieznanym)
Zmiany
Nie każ im dorastać bez tego
Zmiany
(Zmierz się z nieznanym)
Zmiany
Nie masz wstydu?
Sprawiłeś, że stąpamy twardo po ziemi
Czas może mnie zmienić
Ale nie możesz śledzić czasu
Dziwne fascynacje mnie fascynują
Zmiany odbierają mi prędkość
Zmiany
(Zmierz się z nieznanym)
Zmiany
Oh, uważaj mierzysz się z buntownikami
Zmiany
(Zmierz się z nieznanym)
Zmiany
Niedługo będziesz trochę starszy
Czas może mnie zmienić
Ale nie mogę śledzić czasu
Mówię: czas może mnie zmienić
Ale nie mogę śledzić czasu
Tekst piosenki:
I still don't know what I was waiting for
And my time was running wild
A million dead-end streets
Every time I thought I'd got it made
It seemed the taste was not so sweet
So I turned myself to face me
But I've never caught a glimpse
Of how the others must see the faker
I'm much too fast to take that test
Ch-ch-ch-ch-Changes
(Turn and face the strange)
Ch-ch-Changes
Don't want to be a richer man
Ch-ch-ch-ch-Changes
(Turn and face the strange)
Ch-ch-Changes
Just gonna have to be a different man
Time may change me
But I can't trace time
I watch the ripples change their size
But never leave the stream
Of warm impermanence and
So the days float through my eyes
But still the days seem the same
And these children that you spit on
As they try to change their worlds
Are immune to your consultations
They're quite aware of what they're going through
Ch-ch-ch-ch-Changes
(Turn and face the strange)
Ch-ch-Changes
Don't tell t hem to grow up and out of it
Ch-ch-ch-ch-Changes
(Turn and face the strange)
Ch-ch-Changes
Where's your shame
You've left us up to our necks in it
Time may change me
But you can't trace time
Strange fascination, fascinating me
Changes are taking the pace I'm going through
Ch-ch-ch-ch-Changes
(Turn and face the strange)
Ch-ch-Changes
Oh, look out you rock 'n rollers
Ch-ch-ch-ch-Changes
(Turn and face the strange)
Ch-ch-Changes
Pretty soon you're gonna get a little older
Time may change me
But I can't trace time
I said that time may change me
But I can't trace time