Dave Stewart - Mr. Reed

Tłumaczenie:


Och Panie Reed, myślał Pan, że nie zauważę
Przecież widzę, że Pana stopy nie całkiem dotykają ziemi

Och Panie Reed, myślał Pan, że nie widzę
Jak Pan płacze we foyer, po północy, przez telefon

Ludzie, złapani we własne sieci
Ludzie, silni, ale pozbawieni przyjaciół
Ludzie, którzy mają oczekiwania co do przyszłości w ich rękach są delikatni, wiem to, wiem to

Och Panie Reed, dlaczego odwraca Pan wzrok
Przecież zadałem istotne pytanie o Pańskie życie

Och Panie Reed, wiem, że stara się Pan dowieść
Że jest w Panu coś co nawet mi się podoba

Ludzie, złapani we własne sieci
Ludzie, silni, ale pozbawieni przyjaciół
Ludzie zamknięci we własnych głowach
Ludzie tak łatwo prowadzeni

Och Panie Reed, sam staram się dowieść
Że jest w Panu coś co nawet mi się podoba

Ludzie, nigdy nie wiadomo
Ludzie, widać to po ich ego
Ludzie, po prostu nie mogą odpuścić
Ludzie, i skutki tego co robią

Tekst piosenki:


Oh Mr. Reed, do you think I didn't notice
I could see, that you had both feet not quite on the ground

Oh Mre. Reed, do you think I didn't see you
Crying in the foywer, after midnight, by the telephone booth

Men, trapped in their own web
Men, with power but no friends
Men who make demands with the future in their hands
Are fragile, I know I know

Oh Mr. Reed, Why did you start to look away
I was asking a very important question abour your life

Oh Mr. Reed, you know I'm trying to explain,
That there's something, about you, I quite like

Men trapped in their own web
Men with power but no friends
Men locked in their own head
Men so easily lead

Oh Mre. Reed... (Instrumental)

Oh Mr. Reed, I'm trying to explaing,
That there's something about you I quite like

Men, never know
Men, their egos show
Men, just can't let go
Men, and the seed they sow