tekstowo.pl

Daniel Lopes - I Love You More Than Yesterday

Tłumaczenie:


Kocham Cię bardziej niż wczoraj
Kocham Cię dwa razy więcej niż jutro
Przysięgam te słowa powiedzieć
kocham Cie bardziej niz wczoraj.

Sprawiasz,że znowu zobaczę słońce
moje oczy były tylko zapłakane
moje kłopoty na mojej drodze
nie brakuje żadnych odcieni szarości.

Kocham Cię bardziej niż wczoraj
Kocham Cie dwa razy więcej niż jutro
Przysięgam te słowa co mówię
moja miłość nigdy nie zgaśnie.

Kocham Cie bardziej niż wczoraj
możemy napisać niekończącą się opowieśc
o miłości ,która jest na mojej drodze.
Kocham Cię bardziej niż wczoraj

Były czasy nędzy
były okresy bólu i smutku
życie nie jest prostą grą,
aż do dnia gdy Ty pojawiłaś sie
na mej drodze.

Kocham Cię bardziej niż wczoraj...

Tekst piosenki:


I love you more than yesterday
I love you twice as much tomorrow
I swear to ev'ry word I say
I love you more than yesterday

You make me see the sun again
befor my eyes were only crying
you shook my troubles of my way
no barrikads no shades of gray

I love you more than yesterday
I love you twice as much tomorrow
I swear to ev'ry word I say
my love will never go astraight

I love you more than yesterday
we'll write a neverending story
no book of love is on it's way
I love you more than yesterday

There have been times of misery, babe
there have been times of pain and sorrow
life was no easy game to play
until the day you cross ma way

I love you more than ...

I love you more than yesterday
we'll write a neverending story
there'll be no shadows in our way
I swear to ev'ry word I say

I love you more than yetserday