Crystal Castles - Char

Tłumaczenie:


Obawiam się, że Cię znajdą
A ja nie mogę nic na to poradzić
Wiek Twojego bezcennego czasu
Aby dopuścić się zbrodni bez żadnych ofiar
Przysięgnij, że będziesz pieścić swoją wysypkę
Przysięgnij, że ukarzesz chłostą
Możesz ukryć się w moim medalioniku
Załóż smycz, kiedy Cię wyprowadzają na spacer
Za rok powiedz, że nie chciałaś
Czy karzą Cię kiedy błądzisz?
Nie będą mogli odwrócić wzroku na widok żółtawej skóry
Zacznij kolekcjonować łzy
Bo tylko płaczesz
Kleszcze szepczą, by Cię pocieszyć

Tylko płaczesz
Tylko płaczesz

Obawiam się, że Cię znajdą
A ja nie mogę nic na to poradzić
Wiek Twojego bezcennego czasu
Aby dopuścić się zbrodni bez żadnych ofiar
Przysięgnij, że będziesz pieścić swoją wysypkę
Przysięgnij, że ukarzesz chłostą
Możesz ukryć się w moim medalioniku
Załóż smycz, kiedy Cię wyprowadzają na spacer
Za rok powiedz, że nie chciałaś
Czy karzą Cię kiedy błądzisz?
Nie będą mogli odwrócić wzroku na widok żółtawej skóry
Zacznij kolekcjonować łzy
Bo tylko płaczesz
Kleszcze szepczą, by Cię pocieszyć

Tekst piosenki:


I'm afraid they're gonna find you
and there's nothing that I can do
A century of your priceless time
to commit a victimless crime
Vow to caress your rashes
Vow to punish with lashes
You can hide inside my locket
Put a leash on when they walk you
Next year say you didn't want to
Do they chastise you when you stray
Sallow skin and they can't look away
Start a collection of brine
because all you do is cry
Wood ticks whisper to console you

All you do is cry
All you do is cry

I'm afraid they're gonna find you
and there's nothing that I can do
A century of your priceless time
to commit a victimless crime
Vow to caress your rashes
Vow to punish with lashes
You can hide inside my locket
Put a leash on when they walk you
Next year say you didn't want to
Do they chastise you when you stray
Sallow skin and they can't look away
Start a collection of brine
because all you do is cry
Wood ticks whisper to console you