Coma - Angela

Tłumaczenie:


Angela please don't go down with this boy,
He has evil in his eyes.

He will put penetrating hands up the dress,
Without fear he will jam the tongue, his intentions are more evil than anyone's.
He won't treat you nicely or gracefully,
You will be horribly ashamed.

Angela please don't go down with this boy.
Angela please don't go down with this boy.
He has evil in his eyes.
He has evil in his eyes.

I am planning ultimately
Rescue you from the boy, / It is for your good.
Whether you want it or not,
Before you go to pot. / It is for your good.
I will deal with the boy nicely,
For how badly he had behaved. / It is for your good.
All I will need for that
Is a plastic bag. / It is for your good.

I would give you more than that boy, but you don't want it.
He is pushing you into a moral poverty with an erotic context.
Wanting to save you from the sexual hell,
I am putting my plan into practice.

Angela please don't go down with this boy.
He has evil in his eyes.

I am planning ultimately
Rescue you from the boy, / It is for your good.
Whether you want it or not,
Before you go to pot. / It is for your good.
I will deal with the boy nicely,
For how badly he had behaved. / It is for your good.
All I will need for that
Is a plastic bag. / It is for your good.

Tekst piosenki:


Angela proszę cię nie idź z tym chłopcem na dno,
On w oczach ma zło.

Penetrujące ręce wsunie pod sukienkę,
Bez lęku język wetknie, złe intencje ma jak nic.
On nie postąpi z tobą pięknie ani wdzięcznie,
Okropnie będzie ci wstyd.

Angela proszę cię nie idź z tym chłopcem na dno.
Angela proszę cię nie idź z tym chłopcem na dno.
On w oczach ma zło.
On w oczach ma zło.

Planuję ostatecznie
Ocalić cię przed chłopcem, / To dla twojego dobra.
Czy tego chcesz czy nie chcesz,
Zanim na psy, manowce zejdziesz. / To dla twojego dobra.
Urządzę chłopca pięknie,
Że tak się źle zachował, / To dla twojego dobra.
Do tego mi wystarczy
Reklamówka foliowa. / To dla twojego dobra.

Dałbym ci więcej niż ten chłopiec ale nie chcesz.
W moralną nędzę z erotycznym cię kontekstem pcha.
Pragnąć uchronić cię przed seksualnym piekłem,
Wprowadzam w życie mój plan.

Angela proszę cię nie idź z tym chłopcem na dno.
On w oczach ma zło.


Planuję ostatecznie
Ocalić cię przed chłopcem, / To dla twojego dobra.
Czy tego chcesz czy nie chcesz,
Zanim na psy, manowce zejdziesz. / To dla twojego dobra.
Urządzę chłopca pięknie,
Że tak się źle zachował, / To dla twojego dobra.
Do tego mi wystarczy
Reklamówka foliowa. / To dla twojego dobra.