tekstowo.pl

Claude Kelly - Always A Day Too Late

Tłumaczenie:


Sądzę, że nie ma sensu mówić tego teraz
Stało się i wyjechałaś, to nie liczy się.
Ale od kiedy odeszłaś uświadamiam sobie codziennie.
Popełniłem błąd, jesteś najlepszą rzeczą, którą kiedykolwiek znalazłem.

Ref
Ale ponieważ cię pragne, wyruszasz.
Próbowałem dzwonić do ciebie ale nikogo nie ma w domu.
Nie znałem tego dopóki nie wyjechałaś.
Jestem zawsze dzień za późno.
zawsze dzień za późno.

Jestem skończony, wiem, czekałem na to długo.
Tam nie jest żadnym wyjaśnieniem, że pozwoliłem ci odejść.
I miałaś rację od samego początku.
Zatęskniłem za tobą , kiedy odeszłas..
W końcu otworzyłem mi oczy i teraz jestem sam..

Ref.


Ale pobiegłeś do mnie, nie chciałem się niepokoić
ale teraz w końcu widzę, że ruszyłaś na innego.
Szczerze mówiąc rozumiem powód dla którego odeszłaś.
Ale cholera chcę bys wróciła z powrotem i ….

Tekst piosenki:


Ooh ooh oooh oooh oooh oooh
I guessed there’s no point saying this now
Its done and you’re gone, this doesnt count
But now that you’ve gone away i’ve realised every day
I made a mistake, You’re the best thing i’ve ever found

But now that i want you, You’re moving on
I tried to call you but nobody’s home
I didnt know this, till you went away
I’m always a day too late
Oooh ooooh oooh ooooh ooooh always a day too late

I’m done i know, Waiting this long
There’s no explanation, For letting you go
And you were right all along
I missed you bad when you’re gone
I finally opened my eyes and now im standing alone

And now that i want you you’re moving on
I tried to call you but nobody‘s home
I didnt know this, Till you went away
I’m always a day too late
But you ran to me, i didnt want to be bothered, but now i finally see
That you’ve moved onto another
Now honestly i get the reason why you left
But damn i wish i had you back and…

Now that i want you
You’re moving on, I tried to call you
But nobody’s home, I didnt know this
Till you went away-y-y
I’m always a day too late

And now that i want you
You’re moving on
I tried to call you
But nobody’s home
I didnt know this till you went away
I’m always a day too late
Ooh ooh oooh oooh ooh oooh always a day too late
Oooh oooh oooh oooh ooh always a day too late