tekstowo.pl

Claptone - No Eyes feat. Jaws

Tłumaczenie:


To samotna noc
Wszyscy są szczęśliwi
Obracam się
Szukając przyjaznego światła
Niestety nic nie widzę
Żadnych oczu, żadnych oczu wpatrzonych we mnie.

Zbyt wiele powodów
Zbyt wiele dróg
Zbyt wiele kobiet
Zbyt wielu panów
[x2]

To samotna noc
Wszyscy są szczęśliwi
Obracam się
Szukając przyjaznego światła
Niestety nic nie widzę
Żadnych oczu, żadnych oczu wpatrzonych we mnie (żadnych oczu wpatrzonych we mnie...)

Żadnych oczu

Zbyt wiele powodów
Zbyt wiele dróg
Zbyt wiele kobiet
Zbyt wielu panów
[x2]

To samotna noc
Wszyscy są szczęśliwi
Obracam się
Szukając przyjaznego światła
Niestety nic nie widzę
Żadnych oczu, żadnych oczu wpatrzonych we mnie
żadnych oczu wpatrzonych we mnie...

Niedaleko ode mnie

Czy słyszysz moje kłamstwa?
Czy widzisz dlaczego Ja [...]
Czy czujesz to, o czym ja myślę ?
Czy uratujesz mnie jeśli mi się nie uda ?

Chciałbym cię pokochać
Chciałbym być Twoim mężczyzną
Ale w samotności, proszę zostaw mnie samego

Żadnych oczu
Żadnych oczu
Żadnych oczu
Żadnych oczu wpatrzonych we mnie

Zbyt wiele powodów
Zbyt wiele dróg
Zbyt wiele kobiet
Zbyt wielu panów
[x2]

To samotna noc
Wszyscy są szczęśliwi
Obracam się
Szukając przyjaznego światła
Niestety nic nie widzę
Żadnych oczu,
Żadnych oczu wpatrzonych...

Tekst piosenki:


It's a lonely night
Everybody's happy
Been turning around
Looking for a friendly light
But I see nothing
No eyes, no eyes on me

So many maybes
So many ways
So many ladies
So many men
[x2]

It's a lonely night
Everybody's happy
Been turning around
Looking for a friendly light
But I see nothing
No eyes
No eyes, no eyes on me (no eyes on me..)

No eyes

So many maybes
So many ways
So many ladies
So many men
[x2]

It's a lonely night
Everybody's happy
Been turning around
Looking for a friendly light
But I see nothing
No eyes, no eyes on me
No eyes on me

Near me

Can you see me lying?
Can you see why I [...]
Can you feel me thinking?
Would you save me if I fail

I would love to love you
I would love to be your man
But in loneliness, please leave me

No eyes
No eyes (no eyes...)
No eyes
No eyes on me

So many maybes
So many ways
So many ladies
So many men
[x2]

It's a lonely night
Everybody's happy
Been turning around
Looking for a friendly light
But I see nothing
No eyes, no eyes on...