Christina Perri - Tragedy
Tłumaczenie:
Gdybyś mógł zrozumieć
Znaczenie tragedii, ohhh
Na pewno byłbyś zdziwiony, że to ja i ty
Gdy przychodzi co do czego
Nie dajesz nic od siebie
Więc płakałam, płakałam, płakałam, a teraz żegnam się
Nie dam z siebie zrobić głupca
Nie nazywaj tego miłością
Kiedy zdecydowałeś,
Że już nie jestem aż tak głupia, by dać się nabrać
By przebaczyć i zapomnieć ci tysięczny raz
Za ten ogień i bezsenne noce
Nie dam z siebie zrobić głupca
Nie nazywaj tego miłością
Nie nazywaj tego miłością
Lalalala lalalala lalalalalala miłość
Lalalala lalalala lalalalalala miłość
Dlaczego poczułeś potrzebę, by pokazać, że wszyscy wokół mieli rację?
Nie, nie zamierzam już walczyć.
Ohhh, jesteś moją tragedią, tragedią
Jesteś moją tragedią
To jest... nie, nie, nie, nie, nie
Lalalalala lalalalalalala
Lalalalala lalalalalalala
Tekst piosenki:
If you could envision
The meaning of a tragedy...oooh
You might be
Surprised to hear it's you and me
When it comes down to it
You never made the most of it...oooh
So I cried, cried, cried
And now I say goodbye
And I won't be made a fool of...
Don't call this love
When did you decide
That I didn't have enough to buy?
Forgive and forget you a thousand times
For the fire and the sleepless nights
And I won't be made a fool of...
Don't call this love
Don't call this love
La la la la la la love
La la la la la la love
Why did you feel the need to prove that everybody else was right?
No, I won't fight
Oh you're my tragedy... tragedy
Oh you're my tragedy,
Oh, this is ooh no no no
La la la la la la la la la love
La la la la la la la la la love
La la la la la la la la la love
La la la la la la la la la love