Cher Lloyd - Dub On The Track (Solo Version)

Tłumaczenie:


La la la la la
La la la la la

Jestem swego rodzaju dziewczyną, która
umieszcza postsynchrony na ścieżce dźwiękowej

Jestem, jestem bestią na ścieźce dźwiękowej
Kładę bity
Umieść aurę na mapie
Spróbuj mnie pociąć, spróbuj mnie zburzyć
Ale nigdy nie będziesz mieć mojej korony
Pozwól mi być dziewczyną, która namiesza w twoich planach
Spróbuj, spróbuj zdjąć mnie z mapy
Nigdy nie dostaniesz tego, co ja mogę

Z moich ust lepiej niż z tych nóg
Czemu musisz widzieć, że jest tutaj dla mnie pokój?
Tutaj jest dla mnie pokój
Wciśnij przycisk do mojego penthouse'a
Nie potrzebuję tego wszystkiego
Trochę zrównoważony w moim jedno łóżkowym mieszkaniu
Wstrzymaj sekundę, przypomnij to
Jestem swego rodzaju dziewczyną, która
umieszcza postsynchrony na ścieżce dźwiękowej


Jestem swego rodzaju dziewczyną, która
umieszcza postsynchrony na ścieżce dźwiękowej
Jestem swego rodzaju dziewczyną, która
umieszcza postsynchrony na ścieżce dźwiękowej
Jestem swego rodzaju dziewczyną, która
umieszcza postsynchrony na ścieżce dźwiękowej
Jestem swego rodzaju dziewczyną, która
umieszcza postsynchrony na ścieżce dźwiękowej

Ponaddźwiękowy (OK)
Hipnotyczny (OK)
Astronomiczny (OK)
Zabierz mnie na to (OK)
Elektroniczny (OK)
Wielogłosowy
Zabierz mnie na to
Jestem swego rodzaju dziewczyną, która
umieszcza postsynchrony na ścieżce dźwiękowej


Czy słyszysz ten hałas?
Jeśli to ten kij, który robisz
Jestem pewna, że krzyknąłeś
Dajesz sygnały
Robisz ruchy
Nie zatrzymuj się teraz
Nie marnuj czasu
Nieprawidłowo szalone
Ruchy nie funkcjonują
Nic do potwierdzenia
Wszystko na twojej twarzy
Kogo to naprawdę to obchodzi
Kto naprawdę tego pilnuje
Proszę, powiedz, że twój taniec jest głupi
Stań na krześle, po prostu to strać
Uderz jak pasożyt
Obwija twój mózg
Jeśli się nie ruszysz
To sprawi, że oszalejesz
To nie jest niczym złym

Czuję się jak trzask pioruna
Wstrzymaj sekundę, przypomnij to
Jestem swego rodzaju dziewczyną, która
umieszcza postsynchrony na ścieżce dźwiękowej


Jestem swego rodzaju dziewczyną, która
umieszcza postsynchrony na ścieżce dźwiękowej
Jestem swego rodzaju dziewczyną, która
umieszcza postsynchrony na ścieżce dźwiękowej
Jestem swego rodzaju dziewczyną, która
umieszcza postsynchrony na ścieżce dźwiękowej
Jestem swego rodzaju dziewczyną, która
umieszcza postsynchrony na ścieżce dźwiękowej

Ponaddźwiękowy (OK)
Hipnotyczny (OK)
Astronomiczny (OK)
Zabierz mnie na to (OK)
Elektroniczny (OK)
Wielogłosowy
Zabierz mnie na to
Jestem swego rodzaju dziewczyną, która
umieszcza postsynchrony na ścieżce dźwiękowej

Pracuj ciężko! Baw się ostrzej!
Pracuj ciężko! Baw się ostrzej!
Pracuj ciężko! Baw się ostrzej!
Pracuj ciężko! Baw się ostrzej!


Jestem maszyną, śruby luźne,
ale funkcjonuję płynnie
Wiesz, o co mi chodzi,
mam unowocześnienie, teraz jestem bardziej niesforna
Jestem trudna do przełknięcia,
ale łyżeczka cukru może być przyczyną
zejścia w dół z większą łatwością
Złap dźwięk,
umieść swoje pieniądze na mnie
Nie jestem królową,
ale zamierzam być księżniczką 
Jak benzyna premium, moje słowa zamierzają zapalić się,
rozprzestrzeniać się za pośrednictwem ciała jak ciepła


Jestem swego rodzaju dziewczyną, która
umieszcza postsynchrony na ścieżce dźwiękowej
Jestem swego rodzaju dziewczyną, która
umieszcza postsynchrony na ścieżce dźwiękowej
Jestem swego rodzaju dziewczyną, która
umieszcza postsynchrony na ścieżce dźwiękowej
Jestem swego rodzaju dziewczyną, która
umieszcza postsynchrony na ścieżce dźwiękowej

Ponaddźwiękowy (OK)
Hipnotyczny (OK)
Astronomiczny (OK)
Zabierz mnie na to (OK)
Elektroniczny (OK)
Wielogłosowy
Zabierz mnie na to
Jestem swego rodzaju dziewczyną, która
umieszcza postsynchrony na ścieżce dźwiękowej

Tekst piosenki:


La la la la la
La la la la la

I'm the kinda-I'm-I'm-I'm the kinda girl to put dub on the track

I'm a, I'm a beast on the track
Lay a beat down
Put the vibe on the map
Try cut me up
Try knock me down
But you ain't gonna take my crown
I'll be the girl to mess up your plans
Try take me
Take you're off demand
You will never get why I can
Run my mouth at a deadly speed
Why you gotta say there's a room for me
But there's a room for me
Press the button up to the penthouse suite
I don't need all that
Rather be level headed in my one bed flat

Hold up a second bring it back
I'm a kinda girl to put dub on the track
I'm a kinda girl to put dub on the track
I'm a kinda girl to put dub on the track
I'm the kinda I-I-I I'm the kinda girl to put dub on the track

Supersonic (OK)
Iconic (OK)
Astronomic (OK)
Get me on it (OK)
Electronic (OK)
Polyphonic (OK)
Get me on it
I'm the kinda I-I-I I'm the kinda girl to put dub on the track

Are ya, are you hearing this loud?
If it is can you make sure you shout
Giving the signal make them move
Don't stop now no time to lose
Crazy abnormal moves
Ain't got nothing to prove
All in your face
Time of your life
Who really cares
Who really minds?
Please tell me your dance is stupid
Stand on the chair just, just lose it
Beat like a parasite warping your brain
If you don't move it'll drive you insane
There's nothing
Wrong with that
I'm feeling it heavy like thunderclap
Hold up a second bring it back

I'm a kinda girl to put dub on the track
I'm a kinda girl to put dub on the track
I'm a kinda girl to put dub on the track
I'm the kinda I-I-I I'm the kinda girl to put dub on the track

Supersonic (OK)
Iconic (OK)
Astronomic (OK)
Get me on it (OK)
Electronic (OK)
Polyphonic (OK)
Get me on it
I'm the kinda I-I-I I'm the kinda girl to put dub on the track

Work hard party harder
Work hard party harder
Work hard party harder
Work hard party harder

I'm a machine
Couple screws
Loose but I'm running smoothly
Know what I mean
Got an upgrade now I'm more unruly
I'm hard to swallow but a spoonful of sugar might make it go down more
Easily-y-y-y-y-y

Pick up the beat
Put your money on me
I'm not the queen
But I gonna be a princess on it
Like premium gasoline
My words gonna catch on fire
Spread through your body like

I'm a kinda girl to put dub on the track
I'm a kinda girl to put dub on the track
I'm a kinda girl to put dub on the track
I'm the kinda I-I-I I'm the kinda girl to put dub on the track

Supersonic (OK)
Iconic (OK)
Astronomic (OK)
Get me on it (OK)
Electronic (OK)
Polyphonic (OK)
Get me on it
I'm the kinda I-I-I I'm the kinda girl to put dub on the track