Cher - Lie To Me

Tłumaczenie:

Hmmm...

Och, cholera, po prostu mnie okłamuj
Powiedz mi coś słodkiego
Dopóki patrzę w inną stronę
Nie chcę zaczynać od nowa, kochanie
Dałam ci już wszystko
Nic już ze mnie nie zostało
Prawda jest przereklamowana

Teraz to przybywa, zamierzasz wbić mi nóż w serce
Zamierzam zatkać uszy, więc nie usłyszę, jak się rozpadamy
Och, jestem po prostu trochę złamana, próbując utrzymać się przy życiu
Więc nie zabijaj mnie
Nie zabijaj mnie

Nikt z nas nie jest wystarczająco szczery, by wyznać prawdę

Wolałabym, żebyś mnie okłamał
I spojrzał mi martwo w oczy
Powiedz mi, że jestem jedynym, czego potrzebujesz
Nie chcę zaczynać od nowa, kochanie
To było dla mnie wszystkim
Byłeś moją ostatnią szansą, widzisz
Prawda jest dla mnie przereklamowana

Czy teraz to wszystko jest wspólne?
Gdzie jest ta bajka, która nas sprzedała?
Och, czy naprawdę mylisz, że jesteś teraz jedynym, który ma sekrety?
Zobacz, jesteś podobny do mnie
Jesteś zupełnie taki jak ja

Więc jedno z nas jest szczęśliwe
Drugie krwawi

Więc po prostu okłamuj mnie
Powiedz mi coś słodkiego
Dopóki patrzymy w inne strony
Nie chcemy zaczynać od nowa, kochanie
Tworzyć wszystkiego
Aż nic nie pozostanie

Hmmm...