Chase & Status feat. Plan B - End Credits
Tłumaczenie:
Kiedy krew wysycha w moich żyłach
a moje serce nie czuje więcej bólu,
Wiem, (że) będę na mojej drodze
Do drzwi raju...
Wiem, kiedy pukam,
Będę mieć nadzieję, że nie spadnę
Do miejsca gdzie powstanę, jak przedtem...
(x2)
Czuję, że dzieje się coś,
Czego nie czułem nigdy wcześniej,
Beznadziejne śnienie zacznie
Odciągać mnie od drzwi raju...
(x2)
Gdy mój umysł przestaje myśleć
I oczy przestają mrugać,
Mam nadzieję...
Że ktoś tam jest...
Gdy moje serce przestaje bić,
I moje płuca przestają wdychać
powietrze..
Mam nadzieję, że kogoś to obchodzi...
Kiedy krew wysycha w moich żyłach
a moje serce nie czuje więcej bólu,
Wiem, (że) będę na mojej drodze
Do drzwi raju...
Wiem, kiedy pukam,
Będę mieć nadzieję, że nie spadnę
Do miejsca gdzie powstanę, jak przedtem...
(x2)
Czuję, że dzieje się coś,
Czego nie czułem nigdy wcześniej,
Beznadziejne śnienie zacznie
Odciągać mnie od drzwi raju...
(x2)
Gdy mój umysł przestaje myśleć
I oczy przestają mrugać,
Mam nadzieję...
Że ktoś tam jest...
Gdy moje serce przestaje bić,
I moje płuca przestają wdychać
powietrze..
Mam nadzieję, że kogoś to obchodzi...
Gdy mój umysł przestaje myśleć
I oczy przestają mrugać,
Wiem...
Na koniec...
Tekst piosenki:
When the blood dries in my veins
And my, heart feels no more pain
I know, I'll be on my way
To heaven's door
I know when I knock
I'll be hoping I don't drop
To a place where I will rise, like before
(2x)
I can feel, something happening
That I've never felt before
Hopeless dreaming will start
Dragging me away from heavens door
(2x)
When my mind stops thinking
And my eyes stop blinking
I hope...
Somebody's there
When my heart stops beating
And my lungs stop breathing
In air...
I hope somebody cares
When the blood dries in my veins
And my, heart feels no more pain
I know, I'll be on my way
To heaven's door
I know when I knock
I'll be hoping I don't drop
To a place where I will rise, like before
(2x)
I can feel, something happening
That I've never felt before
Hopeless dreaming will start
Dragging me away from heavens door
When my mind stops thinking
And my eyes stop blinking
I hope...
Somebody's there
When my heart stops beating
And my lungs stop breathing
In air...
I hope somebody cares
When my mind stops thinking
And my eyes stop blinking
I know...
At the end