Cat Stevens - Here Comes My Wife
Tłumaczenie:
Cóż, oto nadchodzi moja żona
I to jest historia mojego życia
Prześladuje mnie, chociaż mnie nie chce
W przebraniu źle podąża
Ale nietrudno ją rozpoznać, bo płacze
Wygląda, jakby miała mnie zabić
Jej ojciec jest bogaty, myślę, że milionerem
Ale pieniądze nie czynią go lepszym
Po prostu lepiej mu tam być
Więc możesz mu powiedzieć, że ze mną wszystko w porządku
Nie, nie, ze mną wszystko w porządku
Cóż, nadchodzi moja żona
I to jest historia mojego życia
Prześladuje mnie, chociaż mnie nie chce
W przebraniu źle podąża
Ale nie trudno ją rozpoznać, bo płacze
Wygląda, jakby miała mnie zabić
Zobacz ten cień tańczący na podłodze
Podchodzi za mną
Jak bardzo chciałbym jej powiedzieć, że jest nudna,
Ale mówię jej, że wszystko w porządku, nie, nie, ze mną wszystko w porządku
Cóż, nadchodzi moja żona
I to jest historia mojego życia
Prześladuje mnie, chociaż mnie nie chce
W przebraniu źle podąża
Ale nie trudno ją rozpoznać, bo płacze
Wygląda, jakby miała mnie zabić
Och, och
Tekst piosenki:
Well here comes my wife
And that's the story of my life
She haunts me though she don't want me
She follows badly in disguise
But it's not hard to recognize her 'cause she's cryin'
She looks like dyin' on me
Her father's rich, I think a millionaire
But money doesn't make him better
It just makes him better to be there
So, you can tell him that it's quite alright with me
No no, it's quite alright with me
Well here comes my wife
And that's the story of my life
She haunts me though she don't want me
She follows badly in disguise
But it's not hard to recognize her 'cause she's cryin'
She looks like dyin' on me
See that shadow dancin' on the floor
She's coming up behind me
How I'd love to tell her she's a bore,
But I tell her that it's quite alright, no no, it's quite alright with me
Well here comes my wife
And that's the story of my life
She haunts me though she don't want me
She follows badly in disguise
But it's not hard to recognize her 'cause she's cryin'
She looks like dyin' on me
Oh oh