Carole King - Anyone at all

Tłumaczenie:


Zabawne, jak czuję się z tobą
Niż ktokolwiek inny, kogo znałam
Słyszę to w twoim głosie, zobacz to w twarzy
Stałej pamięci nie mogę wymazać
Mogłeś być wogóle
Obcy wypadaniem niebieski
Cieszę się, że to ty
To nie było w planie, nie widziałam
Nagle przyszedł do mnie cud
Bezpieczna w twoich ramionach, mogę powiedzieć to, co prawdziwe,
Nic na świecie nie chciałoby mnie trzymać od ciebie
Mogłeś być wogóle
Stary przyjaciel dzwoni
Cieszę się, że to ty
Słowa mogą cię skrzywdzić, jeśli pozwolimy im
Ludzie mówią, że ich nie zapomnimy
Słowa mogą obiecać, słowa mogą kłamać
Ale twoje słowa sprawiają, że czuję, iż mogę latać
Mogłeś być wogóle
I to, co łapie mnie kiedy upadnę
Cieszę się, że to ty
Mogłeś być ...

Tekst piosenki:


Funny how I feel more myself with you
Than anybody else that I ever knew
I hear it in your voice,see it in your face
You've become a memory I can't erase
You could have been anyone at all
A stranger falling out of the blue
I'm so glad it was you
It wasn't in the plan,not that I could see
Suddenly a miracle came to me
Safe within your arms I can say what's true
Nothing in the world I would keep from you
You could have been anyone at all
An old friend calling out of the blue
I'm so glad it was you
Words can hurt you if you let them
People say them and forget them
Words can promise,words can lie
But your words make me feel like I can fly
You could have been anyone at all
And that's what catches me when I fall
I'm so glad it was you
You could have been...