Caitlin & Will - Address In The Stars

Tłumaczenie:


Natknęłam się dziś na twoje zdjęcie
Ledwie mogłam oddychać
Zamurowało mnie
Złapało jak złodzieja
Wybierałam twój numer, ale przecież nie odbierzesz
Wiedziałam o tym cały czas, ale nadal to nie jest w porządku
Chciałam tylko usłyszeć twój głos
Potrzebowałam tylko usłyszeć twój głos

Co mam zrobić z tym wszystkim co chciałam powiedzieć
Codziennie miałam ci tak wiele do powiedzenia
Oh, to łamie moje serce
Płaczę w ciemności
Piszę do ciebie listy
Ale one znikają w próżni
Bo nie ma twojego adresu w gwiazdach



Teraz jadę,
W kompletnych ciemnościach
Krzyczę do nieba
Ponieważ to tak bardzo boli
Każdy mi mówi,
Że jedyne czego potrzebujesz to czasu
Wtedy nastaje ranek
I to znów do mnie trafia
I to nie jest kłamstwo


Co mam zrobić z tym wszystkim co chciałam powiedzieć
Codziennie miałam ci tak wiele do powiedzenia
Oh, to łamie moje serce
Płaczę w ciemności
Piszę do ciebie listy
Ale one znikają w próżni
Bo nie ma twojego adresu w gwiazdach


Nie wiem co robić,
Gdy ciebie nie ma obok mnie
Dałabym wszystko,
Żeby tylko z tobą porozmawiać
Oh, to łamie moje serce
Oh, to łamie moje serce
Jedyne co mogę zrobić
To pisać do ciebie listy
Ale nie ma twojego adresu w gwiazdach

Tekst piosenki:


1 Zwrotka:
I stumbled across your picture today
I could barely breath
The moment stopped me cold,
Grabbed me like a thief.
I dialed your number, but you wouldn't be there
I knew the whole time, but it's still not fair
I just wanted to hear your voice,
I just needed to hear your voice.

Refren:
What do I do with all I need to say
So much I wanna tell you everyday
Oh it breaks my heart,
I cry these tears in the dark
I write these letters to you,
But they get lost in the blue,
'Cause there's no address in the stars.

2 Zwrotka:
Now I'm drivin'
Through the pitch black dark
I'm screaming at the sky
Oh cause it hurts so bad
Everybody tells me
Oh all I need is time
Then the mornin' rolls in
And it hits me again
And that ain't nothin' but a lie.

Refren:
What do I do with all I need to say
So much I wanna tell you everday
Oh it breaks my heart,
I cry these tears in the dark
I write these letters to you,
But they get lost in the blue,
'Cause there's no address in the stars.

3 zwrotka:
Without you here with me,
I don't know what to do.
I'd give anything
Just to talk to you
Oh it breaks my heart,
Oh it breaks my heart,
All I can do
Is write these letters to you,
But there's no address in the stars.