Bruce Springsteen - Happy

Tłumaczenie:

Jedni potrzebują złota, innym trzeba pierścionków z diamentami
Albo dragów na ból, który przynosi życie
Obietnicy nadejścia lepszego świata
Kiedy cokolwiek się wydarzy
Mnie nie trzeba nawet niebieskiego nieba
Wszystko co wiem, odkąd cię znalazłem, to to, że jestem Szczęśliwy w twoich ramionach
Szczęśliwy, kochana, z nadejściem ciemności
Szczęśliwy, gdy smakuję twój pocałunek
Jestem szczęśliwy, kochając właśnie tak..

Na odległym wzgórzu jest dom
Gdzie możesz nasłuchać się dźwięczącego śmiechu dzieci
Anieli stróże pilnują z góry
Czuwając nad miłością, którą przynoszą
Ale nocą czuję bliskość mroku, budzę się i
Znajduję cię obok
Jestem szczęśliwy z tobą w objęciach
Jestem szczęśliwy z tobą w moim sercu
Szczęśliwy, smakując twój pocałunek
Jestem szczęśliwy, kochając właśnie tak...

W świecie niepewności i strachu
Budzę się nocą i sięgam, by cię znaleźć obok
Zagubiona we śnie, przyłapałaś mnie rozkochanego
Chcę więcej niż tylko to, co wyraża sen

Rodzimy się na tym świecie, kochana, nasze dni są policzone
A problemy nigdy nie rozwiązane
Mężczyzna i kobieta krążą wokół siebie w klatce
W klatce wiszącej na linie
Zagubieni i zabiegani obok miliona martwych gwiazd
Dziś zrzućmy naszą skórę i wyśliźnijmy się spomiędzy prętów
Szczęśliwi w swoich ramionach
Szczęśliwi, kochana, że ciemność zapada
Szczęśliwi we wzajemnym pocałunku
Jestem szczęśliwy, kochając właśnie tak...