Britney Spears - I Wanna Go

Tłumaczenie:


Ostatnio zatrzymałam się wyobrażając sobie
co chce robić i co naprawdę myślę.
Czas to wyrzucić.
Być trochę niestosowną,
Bo wiem, że wszyscy myślą
przy zgaszonych światłach.

Wstyd mi.
Potrzebuję wolności.
Bez-bez opamiętania.

Ja-ja-ja chcę iść-ć-ć całą drogę-gę-gę.
Wyzwolić szaleństwo tej nocy.
Ja-ja-ja chcę pokazać-ać-ać
cały brud-ru-rud.
Mam biegnąć przez mój umysł ło-o-o!

Ja-ja-ja chcę iść-ć-ć całą drogę-gę-gę.
Wyzwolić szaleństwo tej nocy.
Ja-ja-ja chcę pokazać-ać-ać
cały brud-ru-rud.
Mam biegnąć przez mój umysł ło-o-o!

Ostatnio ludzie wszędzie mnie związywali.
Zaczynam odliczać czas do wybuchu.
Czas to wyrzucić.
Mówiono mi, co mam z kim robić,
aby trzymać obie ręce na ko-cy-ku
przy zgaszonych światłach.

Wstyd mi.
Potrzebuję wolności.
Bez-bez opamiętania.

Ja-ja-ja chcę iść-ć-ć całą drogę-gę-gę.
Wyzwolić szaleństwo tej nocy.
Ja-ja-ja chcę pokazać-ać-ać
cały brud-ru-rud.
Mam biegnąć przez mój umysł ło-o-o!

Ja-ja-ja chcę iść-ć-ć całą drogę-gę-gę.
Wyzwolić szaleństwo tej nocy.
Ja-ja-ja chcę pokazać-ać-ać
cały brud-ru-rud.
Mam biegnąć przez mój umysł ło-o-o!

Wstyd mi mi-mi-mi-mi-mi-mi!
(Wstyd mi)
Potrzebuję wolności! (Potrzebuję wolności)
Bez-bez opamiętania!
(Bez opamiętania-ania-ania-ania-ania-ania)

Ja-ja-ja chcę iść-ć-ć całą drogę-gę-gę.
Wyzwolić szaleństwo tej nocy.
Ja-ja-ja chcę pokazać-ać-ać
cały brud-ru-rud.
Mam biegnąć przez mój umysł ło-o-o!

Ja-ja-ja chcę iść-ć-ć całą drogę-gę-gę.
Wyzwolić szaleństwo tej nocy.
Ja-ja-ja chcę pokazać-ać-ać
cały brud-ru-rud.
Mam biegnąć przez mój umysł ło-o-o!

Tekst piosenki:


Lately I've been stuck imagining
What I wanna do and what I really think
Time to blow out
Be a little inappropriate
‘Cause I know that everybody's thinking it
when the lights out

Shame on me
To need release
Un-uncontrollably

I-I-I wanna go-o-o, all the way-ay-ay
Taking out my freak tonight
I-I-I wanna show-ow-ow
All the dirt-ir-irt
I got running through my mind whoa

I-I-I wanna go-o-o, all the way-ay-ay
Taking out my freak tonight
I-I-I wanna show-ow-ow
All the dirt-ir-irt
I got running through my mind whoa

Lately people got me all tied up
There's a countdown waiting for me to erupt
Time to blow out
I've been told who I should do it with
To keep both my hands above the bl-an-ket
When the lights out

Shame on me
To need release
Un-uncontrollably

I-I-I wanna go-o-o, all the way-ay-ay
Taking out my freak tonight
I-I-I wanna show-ow-ow
All the dirt-ir-irt
I got running through my mind whoa

I-I-I wanna go-o-o, all the way-ay-ay
Taking out my freak tonight
I-I-I wanna show-ow-ow
All the dirt-ir-irt
I got running through my mind whoa

Sh-sh-sh-sh-sh-sh-shame on me
(Shame on me)
To need release (To need release)
Un-uncontrollably
(Uncontrollably-lably-lably-lably-lably-lably)

I-I-I wanna go-o-o, all the way-ay-ay
Taking out my freak tonight
I-I-I wanna show-ow-ow
All the dirt-ir-irt
I got running through my mind Whoa

I-I-I wanna go-o-o, all the way-ay-ay
Taking out my freak tonight
I-I-I wanna show-ow-ow
All the dirt-ir-irt
I got running through my mind whoa