Bonnie Tyler - It's a heartache

Tłumaczenie:


To ból serca
To tylko ból serca
Dopada cię gdy jest za późno
Dopada gdy czujesz się źle

To gra głupców
Nic więcej niż gra głupców
Stać w zimnym deszczu
Czując się jak klaun

To ból serca
To tylko ból serca
Kochasz go do bólu
Po czym on cię zostawia

Nie jest fajnie kogoś kochać
Gdy odkrywasz się że jemu nie zależy na tobie
Nie jest roztropnie potrzebować kogoś
Tak bardzo jak ja byłam uzależniona od ciebie

To ból serca
To tylko ból serca
Dopada Cię gdy jest za późno
Dopada gdy czujesz się źle

To gra głupców
Nic więcej niż gra głupców
Stać w zimnym deszczu
Czując się jak klaun

Nie jest fajnie kochać
Gdy odkrywasz się że jemu nie zależy na tobie
Nie jest roztropnie potrzebować kogoś
Tak bardzo jak ja byłam uzależniona od ciebie

To ból serca
To tylko ból serca
Kochasz go do bólu
Po czym on cię zostawia

To gra głupców
Stać w zimnym deszczu
Czując się jak klaun

To ból serca
Kochasz go do bólu
Po czym on cię zostawia
To ból serca

Tekst piosenki:


It's a heartache
Nothing but a heartache
Hits you when it's too late
Hits you when you're down

It's a fool's game
Nothing but a fool's game
Standing in the cold rain
Feeling like a clown.

It's a heartache
Nothing but a heartache.
Love him till your arms break
Then he lets you down.

It ain't right with love to share
When you find he doesn't care for you.
It ain't wise to need someone
As much as I depended on you.

It's a heartache
Nothing but a heartache
Hits you when it's too late
Hits you when you're down

It's a fool's game
Nothing but a fool's game
Standing in the cold rain
Feeling like a clown.

It ain't right with love to share
When you find he doesn't care for you.
It ain't wise to need someone
As much as I depended on you.

Oh it's a heartache
Nothing but a heartache.
Love him till your arms break
Then he lets you down

It's a fool's game
Standing in the cold rain
Feeling like a clown.

It's a heartache
Love him till your arms break
Then he lets you down
It's a heartache