Boku no hero academia - Datte Atashi no Hero (ending 2)

Tłumaczenie:


Nie potrafię sobie wyobrazić, żebyś miał się kiedykolwiek poddać
Choć jestem pewien, że też miewasz swoje gorsze dni
Jeśli wydaje ci się, że stajesz przed jakimiś ważnymi zadaniami
Z tych, które zdarzają się raz w życiu - chcę tam być i to zobaczyć

Nawet jeśli mamy tylko jedno życie, wspólnie możemy dać z siebie wszystko
Nie miałem nic, jednak ty dałeś mi poczucie wartości i teraz nic mnie nie powstrzyma!

Hurra, hurra, masz talent do sprawiania, żebym ciągle to powtarzał
Więc trzymaj się, biorę całą odwagę od ciebie
Hurra, hurra, masz talent do sprawiania, żebym ciągle to powtarzał
Kiedy patrzę w te oczy, też mam siłę by zacząć biec
Więc pokaż mi absolutny finał
W końcu jesteś moim bohaterem

Tekst piosenki:


Kimi ga akirameru toko ukabanai kedo
Nani mo nai nasakenai tteiu hi mo arun desho
Jinsei ni ichido no you na doryoku no shunkan o
Ikutsu mo mukaechaisou nara miteitain da yo

Isshou ga ikko datte issho ni o ikurademo
Nami mo nai atashi ni imi o kureta saikyou da!

Furee tte furee tte nando mo iwaseru nante iu sainou?
Zutto tachimukatte yo yuuki o kureteru yo
Furee tte furee tte chippoke subete ga sakenderu
Sono me o mitereba atashi mo hashireru
Saikou no finaare o kizande mite yo
Datte atashi no hiiroo