Blue October - I'll Do Me, You Do You

Tłumaczenie:


Nie wrócimy do siebie
Gówno mnie obchodzi, kim jesteś
Nigdy nie będę czuł, że jestem niczym
Więc nigdy nie będę twoją gwiazdą
Uważam, że jestem piękny i podoba mi się to
Kiedy patrzę w lustro, lubię to, co widzę
Więc nigdy do siebie nie wrócimy
Słuchaj uważnie, to prawda
Ja będę robił swoje, a ty swoje
Ja będę robił swoje, a ty swoje
Ja będę robił swoje, a ty swoje

Zamierzam przemienić swoje życie w coś wspaniałego
I pewnego dnia pożałujesz tego
Ale do tej pory życzę ci wszystkiego najlepszego
Ale modlę się, żebyś nigdy tego nie zapomniała

Nie zapomnij że
Uważam, że jestem piękny i podoba mi się to
Kiedy patrzę w lustro, lubię to, co widzę
Więc nigdy do siebie nie wrócimy
Słuchaj uważnie, to prawda
Ja będę robił swoje, a ty swoje
Ja będę robił swoje, a ty swoje
Ja będę robił swoje, a ty swoje
Ja będę robił swoje, a ty swoje
Ja będę robił swoje, Ja będę robił swoje

I nie obchodzi mnie to, co mówisz
I nie obchodzi mnie, kim jesteś

Tekst piosenki:


We ain't gonna get back together
I dont give a shit who you are
I'm never gonna feel like I am nothing
So I'm never gonna be your star
I think Im beautiful and I like it that way
When I look in the mirror I like what I see
So we ain't gonna get back together
Listen close this much is true
I'll do me, you do you
I'll do me, you do you
I'll do me, you do you

Im gonna turn my life into something great
And one day you'll regret this
But until then i wish the best for you
But i pray that that you never forget this

Don't forget that
I think Im beautiful and I like it that way
When I look in the mirror I love what I see
So we ain't gonna get back together
Listen close this much is true
I'll do me, you do you
I'll do me, you do you
I'll do me, you do you
I'll do me, you do you
I'll do me, I'll do me

And I don't care what you're saying
And I don't care who you are