Block B - Nillili Mambo

Tłumaczenie:


[ZICO]
Ha Ha Yeah BBC podążajcie za mną
Ruszaj się tak eh, eh
Ruszaj się tak
Block B w domu
To oficjalny koniec Z i popowej muzyki
Do widzenia panom
Witajcie panie~ UHMMMMMMM MWA~!

Wytrwali kolesie powrócili, ppara bara bap dmuchajcie w trąby
Może się trochę rozgrzejemy? dara dara
Wznieście wysoko kotwice
Wszyscy kiepscy tancerze o sztywnych ciałach
Patrzcie i uczcie się boom chika, rhythm ah

[P.O]
Podskakujemy w rytm muzyki, muzyki
Ta piosenka jest odlotowa, odlotowa

[B-Bomb]
Nasza aura migocze za mrugnięciem oka
Zedrzyj tępy bit, bow wow, eh hey

[Jaehyo]
Rusz się w tej chwili
Może podniesiemy teraz poziom?
Jesteś gotowy na trochę hałasu?
Wah uh ooh wah uh ooh wah uh ooh wah

[P.O]
Ooh tak, wszyscy są zaskoczeni i wystraszeni
Obudźcie się wszyscy!
Ooh tak, Pozwólcie sobie na szaleństwo zamiast zachowywania ciągłego spokoju.

[Taeil]
Wszystko jest oki, doki,
Nie trzymaj tego w sobie, po prostu zabłyśnij yeah
Zabierz kogo tylko chcesz i rock n’ roll

[Wszyscy]
Ruszajmy

[ZICO]
Nillili lalala nilliliya nillili mambo*
Nillili lalala nilliliya nillili mambo
Nillili lalala nilliliya nillili mambo

[P.O]
Podskakujemy w rytm muzyki, muzyki
Ta piosenka jest odlotowa, odlotowa

[Kyung]
Ait~!
Wyjdźcie z planem bo wszyscy mają szalone wakacje
Atmosfera tego miejsca jest jak plaża latem
Zdejmij ten top jeśli ci przeszkadza
Nie bądź bałaganem i nadaj sobie ten oszałamiający wygląd
Jak chłopiec który wywołał wilka biegaj bo całym miejscu Blah Blah
Morze Wchodnie może zamienić się w mały basen
Jeśli w nie zanurkuję
Rozbij wszystko z click clack boom pow

[U-Kwon]
Chodźcie wszyscy, po prostu stukajcie, stukajcie
wykręcajcie swoim ciałem
Nie ważne jak silnie podchodzisz przeciwko mnie
Chcesz żebyśmy zagrali na poważnie? (ZICO:To prawdziwe B.B)
Nillirimambo (ZICO: Jesteśmy naprawdę niesamowici)

[ZICO]
Klaszcz i unieś swoje dłonie
Jak wikingowie
Krzycz aż do wyczerpania
Bbbrrrrr~!

[P.O]
Ooh tak, wszyscy są zaskoczeni i wystraszeni
Obudźcie się wszyscy!
Ooh tak, pozwólcie sobie na szaleństwo zamiast zachowywania ciągłego spokoju.

[Taeil]
Wszystko jest oki, doki
Nie trzymaj tego w sobie, po prostu zabłyśnij yeah
Zabierz kogo tylko chcesz i rock n’ roll

[Wszyscy]
Ruszajmy

[ZICO]
Nillili lalala nilliliya nillil mambo
Nillili lalala nilliliya nillil mambo

[Wszyscy]
Idź w lewo, idź w lewo, idź w lewo
Idź w lewo, idź w lewo, idź w lewo prawo
Woops

[P.O]
Ooh tak, wszyscy są zaskoczeni i wystraszeni
Obudźcie się wszyscy!
Ooh tak, pozwólcie sobie na szaleństwo zamiast zachowywania ciągłego spokoju.

[Taeil]
Wszystko jest oki, doki
Nie trzymaj tego w sobie, po prostu zabłyśnij yeah
Zabierz kogo tylko chcesz i rock n’ roll

[Wszyscy]
Ruszajmy

[ZICO]
Nillili lalala nilliliya nillil mambo
Nillili lalala nilliliya nillil mambo
Nillili lalala nilliliya nillil mambo

[P.O]
Będziemy zawsze na szczycie
Zabierzemy to na wyższy poziom


*Nillili Mambo to tradycyjne koreańskie wyrażenie
pochodzące ze starożytności. Przynosi energię życiową
i zadowolenie z muzyki.

Tekst piosenki:


[ZICO]
Ha Ha Yeah BBC follow me
Bounce like this eh eh
Bounce like
Block B in the House
Z and pop time Muzic is officially over now
Bye guyz
Hi ladies~ UHMMMMMMM MWA~!

[ZICO]
Jinghan nomdeul nawatda ppara bara bap napareul bureora
Eodi mom jom pureo bolkkana? dara dara dacheul nopi ollyeora
Ppeotppeotan momchi bakchideul uri bogo baewo kungchi tachi Rhythm AH!

[P.O]
We bobbin to the music music this song is groovy groovy

[B-Bomb]
Nun kkamppak haedo areungeorineun aura baby
Duntakhan biteuwiro jijeodae warwal eh hey

[Jaehyo]
Move Right now eodi suwi jom nopyeo bolkka
Tteodeul junbideul doesyeonna wah uh ooh wah uh ooh wah uh ooh wah

[P.O]
Uye modu nolla eukbak jireuneun geoya
da kkum kkae! barakhae jeomjan tteolji malgo

[Taeil]
Everthing okey dokey chamjima geunyang ukhae ukhae Yeah
Amuna da derigo wa Rock and roll

[All]
Let’s go

[ZICO]
Nillili lalala nilliliya nillili mambo
Nillili lalala nilliliya nillili mambo
Nillili lalala nilliliya nillili mambo

[P.O]
We bobbin to the music music this song is groovy groovy

[Kyung]
Ais~!
Jakjeonghago nawara sarammada jeongsin nagan Holiday
Igot bunwigin yeoreumbada geollijeok georineun witdori taruihae
Eosuseonhage beongjjiji mara
Yangchigisonyeon gachi sabangeul jeonjeonhamyeo Blah Blah
Donghaedo naega daibinghamyeon adamhan puljang
Joeda baksallaera Click Clack boom pow

[U-Kwon]
Come on every body just tap tap, twist your body
Amuri jugeul himeul dahaeseo deombyeodo jjaep jjaepdo andwae andwae
Jedaero norajwo? (ZICO : This is real B.B)
Nillirimambo (ZICO : we be big pimpin)

[ZICO]
Baksuchigo sondeureo igeon baiking
Taljinhal ttaekkaji gyesok syauting
Bbbbrrrrrrrr~!

[P.O]
Uye modu nolla eukbak jireuneun geoya
Da kkum kkae! barakhae jeomjan tteolji malgo

[Taeil]
Everthing okey dokey chamjima geunyang ukhae ukhae Yeah
Amuna da derigo wa Rock and roll

[ZICO]
Nillili lalala nilliliya nillili mambo
Nillili lalala nilliliya nillili mambo

[All]
Go left go left go left right left
Go left go left go left right Woops

[P.O]
Uye modu nolla eukbak jireuneun geoya
Da kkum kkae! barakhae jeomjan tteolji malgo

[Taeil]
Everthing okey dokey chamjima geunyang ukhae ukhae Yeah
Amuna da derigo wa Rock and roll

[All]
Let’s go

[ZICO]
Nillili lalala nilliliya nillili mambo
Nillili lalala nilliliya nillili mambo
Nillili lalala nilliliya nillili mambo

[P.O]
We going to the top forever
We going take it to the next level