Black Sabbath - Voodoo

Tłumaczenie:


Powiedz że mnie nie znasz, spłoniesz
Możesz odmówić, ale przegrasz, to przeze mnie
Powiedz, że mnie nie chcesz, nauczę cię
Nic co zrobisz nie jest nowe, ponieważ ja z tym skończyłem

Nazwij mnie kłamcą, ty wiesz
Byłeś głupcem, ale to fajnie, to dobrze
Nazwij mnie Diabłem, to prawda
Niektórzy nie mogą zaakceptować, ale wkradłem się wewnątrz ciebie

Więc jeśli obcy cię wzywa
Nie pozwól mu wyszeptać jego imienia
Ponieważ to Voodoo, oh!

Blaknij w cieniu, spłoniesz
Twój los jest wolny, widzę, że nie jest dobry
Nigdy nie oglądaj się za siebie, nie odwracaj się
To kwestia czasu, kiedy będziesz mój i się nauczysz

Więc jeśli obcy widzi cię
Nie patrz w jego oczy
Ponieważ to Voodoo!

Powiedz że mnie nie znasz, spłoniesz
Możesz odmówić, ale przegrasz, to przeze mnie
Powiedz, że mnie nie chcesz, nauczę cie

Nic co zrobisz nie jest nowe, bo ja z tym skończyłem

Voodoo!

Przynieś mi swoje dzieci, spłoną!
Nigdy nie oglądaj się za siebie, nie odwracaj się!
Płacz ile chcesz, nauczysz się Voodoo!

Tekst piosenki:


Say you don't know me, you'll burn
You can refuse, but you'll lose, it's by me
Say you don't want me, you'll learn
Nothin' you do will be new, 'cause I'm through

Call me a liar, you knew
You were a fool, but that's cool, it's all right
Call me the Devil, it's true
Some can't accept but I crept inside you

So if a stranger calls you
Don't let him whisper his name
'Cause it's Voodoo, oh!

Fade into shadow, you'll burn
Your fortune is free, I can see it's no good
Never look back, never turn
It's a question of time 'till your mine and you learn

So if a stranger sees you
Don't look in his eyes
'Cause he's Voodoo!

Say you don't know me, you'll burn
You can refuse, but you'll lose, it's by me
Say you don't want me, you'll learn

Nothin' you do will be new, 'cause I'm through

Voodoo!

Bring me your children, they'll burn!
Never look back, never turn!
Cry me a river, you'll learn Voodoo!!