Billy Talent - Don't Need To Pretend

Tłumaczenie:

Płynąc w ciemnościach
Zobowiązani jesteśmy dryfować oddzielnie
I ja po prostu nie mogę iść dalej
Udając, że jesteśmy zakochani

Bawiliśmy się zapałkami w deszczu, ale nigdy się nie nauczyliśmy
Próbujemy ją zapalić, ale ognia nigdy nie będzie

Myślałaś, że miłość jest tylko zawołaniem na casting
(To jest) nasza kolej na wyjście, zanim kurtyna opadnie
Śpiewajmy!

Nie musisz udawać że mnie kochasz
Nie musisz udawać, że mnie pragniesz
Nie musisz udawać, że mnie potrzebujesz
My po prostu nigdy nie mieliśmy być

Mam racje? Czy może się mylę?
A może po prostu straciłem głowę?
Straciłem głowę.

Teraz tańczę wokół jej serca
Jak aktor gra swoją scenę

Upadłem na scenę i światła mnie oślepiły
Czytałem scenariusz, ale nie potrafiłem wyrecytować wierszy...

Myślałaś, że miłość jest tylko zawołaniem na casting
(To jest) nasza kolej na wyjście, zmian kurtyna opadnie
Śpiewajmy!

Nie musisz udawać że mnie kochasz
Po prostu nigdy nie miało być nas
Nie musisz udawać, że mnie kochasz
My po prostu nigdy nie mieliśmy...

Mam racje? Czy może się mylę?
A może po prostu straciłem głowę?
Mam racje? Czy może się mylę?
A może po prostu straciłem głowę?

Myślałaś, że miłość byłą tylko zawołaniem na casting
(To jest) nasza kolej na wyjście, zanim kurtyna opadnie
Śpiewajmy!

Nie musisz udawać że mnie kochasz
Nie musisz udawać, że mnie pragniesz
Nie musisz udawać, że mnie potrzebujesz
My po prostu nigdy nie mieliśmy być

Mam racje? Czy może się mylę?
A może po prostu straciłem głowę?
Śpiewajmy!

Nie musisz udawać że mnie kochasz
Po prostu nigdy nie miało być nas
Nie musisz udawać, że mnie kochasz
My po prostu nigdy nie mieliśmy...

Mam racje? Czy może się mylę?
A może po prostu straciłem głowę?
Więc żyjmy dalej
Bo tylko tracimy czas

Mam racje? Czy może się mylę?
A może po prostu straciłem głowę?