Biffy Clyro - Opposite
Tłumaczenie:
Jesteś najbardziej samotną osobą, jaką kiedykolwiek poznałem
Jesteśmy złączeni przez powierzchowność i w żadnym innym miejscu
Patrzę przez szkło, gapiąc się na Twoją napięta, szarą i nieruchomą twarz i pytam się
Czy tam wewnątrz, czy tam jest złota dusza?
Zaopiekuj się tymi, których kochasz
Zaopiekuj się tymi, których kochasz
Kochanie, opuszczam to miejsce
Potrzebujesz być z kimś innym
Tutaj, nie potrafię opanować krwawienia
A czy Ty potrafisz zszyć moje rany?
Wszyscy zaczynają oddychać, gdy w tym czasie ja się załamuję
Kochasz cień, który nigdy już nie wróci
Prędzej czy później my wszyscy będziemy musieli się zbudzić
Spróbuj zapomnieć o tym wszystkim
Wewnątrz Ciebie, jest doskonałe niebo
Kochanie, opuszczam to miejsce
Potrzebujesz być z kimś innym
Tutaj, nie potrafię opanować krwawienia
A czy Ty potrafisz zszyć moje rany i uczucia?
Kochanie, opuszczam to miejsce
Potrzebujesz być z kimś innym
Tutaj, nie potrafię opanować krwawienia
A czy Ty potrafisz zszyć moje rany i uczucia?
Ahh Ahh
Ahh Ahh
Kochanie, opuszczam to miejsce
Potrzebujesz być z kimś innym
Tutaj, nie potrafię opanować krwawienia
A czy Ty potrafisz zszyć moje rany i uczucia?
Kochanie, opuszczam to miejsce
Potrzebujesz być z kimś innym
Tutaj, nie potrafię opanować krwawienia
A czy Ty potrafisz zszyć moje rany?
Tekst piosenki:
You are the loneliest person that I've ever known
We are joined at the surface but nowhere else
I look in the glass and stare at your, strained, grey, motionless face and ask
Underneath, is there a golden soul?
Take care of the ones that you love
Take care of the ones that you love
Baby, I'm leaving here
You need to be with somebody else
I can't stop bleeding here
Can you suture my wounds?
Everyone is beginning to breathe as I break down
You are in love with a shadow that won't come back
Sooner or later we all have to wake
Try forgetting everything
Underneath, there's a perfect sky
Baby, I'm leaving here
You need to be with somebody else
I can't stop bleeding here
Can you suture my wounds and feelings?
Baby, I'm leaving here
You need to be with somebody else
I can't stop bleeding here
Can you suture my wounds and feelings?
Ahh Ahh
Ahh Ahh
Baby, I'm leaving here
You need to be with somebody else
I can't stop bleeding here
Can you suture my wounds and feelings?
Baby, I'm leaving here
You need to be with somebody else
I can't stop bleeding here
Can you suture my wounds?