Basia Trzetrzelewska - New Day For You

Tłumaczenie:


Witam ponownie - to ja

Twoje barki gdzie siedzę
Połowa, nikt nie widzi tej ciszy w partnerstwie
Jestem tutaj, pomoc na wyciągnięcie ręki.

Nigdy nie jestem daleko
Mam czysty widok skąd stoję
Będę tam jeśli mnie potrzebujesz.

Jestem Twoją pomocną dłonią
Moje słowa, słyszeliśmy je wszystkie wcześniej
To tylko przez wzgląd na miłość.

To będzie nowy dzień dla Ciebie
Nowy dzień dla Ciebie
Gwiazdy odegrały swoją rolę
Przeszłość odeszła i zrobione
Więcej wiary w miłość
Najlepsze jeszcze przed nami

Więc co ja słyszę?
Zasługujesz na przerwę
Weż ją i pomyśl
Nie popełnij znów nowego błędu
Jestem tutaj, pomoc na wyciągnięcie ręki.

To będzie nowy dzień dla Ciebie
Nowy dzień dla Ciebie
Gwiazdy odegrały swoją rolę
Przeszłość odeszła i zrobione
Więcej wiary w miłość
Najlepsze jeszcze przed nami

Moje słowa słyszeliśmy je wszystkie wcześniej
To tylko przez wzgląd na miłość.

Gwiazdy odegrały swoją rolę
Przeszłość odeszła i zrobione
Więcej wiary w miłość
Najlepsze jeszcze jest

To będzie nowy dzień dla Ciebie
Nowy dzień dla Ciebie

Witam ponownie - to znowu ja.

Tekst piosenki:


Hello again ---it's me

Your shoulder's where I sit
The half,nobody sees,of a silent partnership
I am here---your help at hand

I'm never far away
A clear view from where I stand
I'll be there if you need me

I am your helping hand
My words---you've heard them all before
It's only for the sake of love

It's gonna be a new day for you
A new day for you
The stars have played their part
The past is gone and done
Have more faith in love
The best is yet to come

So what is this I here

you deserve a break

Take time to think it out
Don't make a new mistake
I am here---your help at hand

It's gonna be a new day for you
A new day for you,new day for you,new day for you
The stars have played their part
The past is gone and done
Have more faith in love
The best is yet to come

My words---you've heard them all before
It's only for the sake of love

The stars have played their part
The past is gone and done
Have more faith in love
The best is


It's gonna be a new day for you
A new day for you,new day for you,new day for you
It's gonna be a new day for you
A new day for you,new day for you,new day for you

Hello again ---it's me