Barbra Streisand - If Only You Were Mine

Tłumaczenie:

Przyjdą czasy,
gdy ty i ja może się spotkamy,
gdzieś w jakimś zatłoczonym pokoju.
Wiem, że tak będzie
i widać to w moich uczuciach.

Czy to może być dla mnie miłość, jakieś przeznaczenie?
Bo to jest to, co cię unosi.
Czy moglibyśmy się zjednoczyć późno w nocy?
To jest tak całkiem sami.
Gdybyś tylko był mój.

Życie ma sposób na zmianę wszystkich twoich planów
bez twojego zrozumienia.
A gdybym mogła wybrać te gry, w które moglibyśmy zagrać.
Kochanie, nie jest za późno.
Nie każ mi czekać.
Widziałam to wszystko.
Szukam tego znaku.
Gdybyś tylko był mój.

Chcę, żeby moje życie było
tylko tobą i mną,
aby mieć twoją miłość,
być pierwszym w kolejce.
Gdybyś tylko była moja.

Gdybyś tylko była moja
(Teraz rozmawiamy)