tekstowo.pl

Bajm - Płynie w nas gorąca krew

Tłumaczenie:


Moment true and tears
and I knew excatly how that is
On the street been crowd
You started rage how lion
I said oh well
Finally ewerything have somewhere there your end
You hit me in face
Anger lit in me and died.

I thought holy god
It's most only dream
By stupid your manners
ewerything lost sense.

Day like to day
In the morning work, in the evening to the bottom
I learned to life
So that beautyful seemed world
Life without you it's paradise
Life without you it's delight it's miracle
Only at night without words
Again leave me my good ghost.

I woke up and then
I saw your face
Disturbingly candid
You said we have time.

Liquid in us hot blood
Rages how lion
Liquid in us hot blood
Rages how lion.

Moment true and tears
And I knew excatly how that is
On the street been crowd
When I became alone how dog
You were on the verge
Ewerything sethed from screams and curses.

I thought fuck it's most only dream
Still thresholds and barriers
Change the course of life.

Liquid in us hot blood
Ranges how lion.

Tekst piosenki:


Chwila prawdy i łez
i wiedziałam dokładnie jak jest
na ulicy był tłum
ty zacząłeś się wściekać jak lew
powiedziałam no cóż
w końcu wszystko ma gdzieś tam swój kres
uderzyłeś mnie w twarz
gniew rozpalił się we mnie i zgasł.

Myślałam boże święty
to chyba tylko sen
przez głupie twe maniery
wszystko straciło sens.

Dzień podobny do dnia
rano praca wieczorem do dna
nauczyłam się żyć
tak by piękny wydawał się świat
żyć be ciebie to raj
żyć bez ciebie to rozkosz to cud
tylko nocą bez słów
znów opuszczał mnie mój dobry duch.

Budziłam się a wtedy
widziałam twoją twarz
niepokojąco szczery
mówiłeś mamy czas.

Płynie w nas gorąca krew
wścieka się jak lew
płynie w nas gorąca krew
wścieka się jak lew.

Chwila prawdy i łez
i wiedziałam dokładnie jak jest
na ulicy był tłum
kiedy stałam samotna jak pies
byłeś tylko o krok
miasto wrzało od krzyków i klątw.

Myślałam do cholery to chyba tylko sen
wciąż progi i bariery
zmieniają życia bieg.

Płynie w nas gorąca krew
wścieka się jak lew.