B.E.T.H - Nie przemocy

Tłumaczenie:


look i'm still breathing
i completing next day
catching passing things
i distance myself
catching my willingness
still raising fists
this world rots for long time
i feel what the truth covering

how many flaws are in man
how many shedded tears for world
it's time to count your days
and how many happiness was in them

so many violence in me
i'm looking into truth's eyes
alone in crowd
bouncing from the bottom
it's my light in night
will surround you with kindness, will show how
bounce from the bottom!

you calling the life a game
loosing it with stupidity
it isn't so wisdom
you revealing aims with the cards
tell me, is it was worth?
to relate with contempt
to the world i admire
because i wearing its burden

Tekst piosenki:


zobacz jeszcze oddycham
następny dzień zaliczam
łapię to co mija
od reszty znów odbijam
łapię swoje chęci
dalej podnoszę pięści
ten świat od dawna gnije
czuję co prawda kryje


ile w człowieku siedzi wad
ile wylanych łez za świat
czas już policzyć swoje dni
i ile szczęścia było w nich…


tyle we mnie przemocy
patrzę prawdzie w oczy
w masie jeden ja
odbijam się od dna
to moje światło w nocy
dobrocią Cię otoczy, pokaże jak
odbijać się od dna !


sam życie grą nazywasz
głupotą je przegrywasz
mądrości w tym niewiele
kartami zdradzasz cele
powiedz sam, było warto ?
odnosić się z pogardą
do świata ,który cenię
bo jego noszę brzemię