ATB - Black Nights

Tłumaczenie:


ATB - Czarne noce

Czarne noce, białe światła
Twoje źrenice sie powiększają
Jak bicie serca
[...] kochanka

Czarne noce, białe światła
Na B-side
Znalazłam to czego szukałam

Czarne noce, białe światła
Jesteś tak szalenie miły
Jak małe miasteczko
Wypełnione drapaczami chmur

Czarne noce, białe światła
Tak bosko
Zabierz mnie do centrum
Bądź moim wybawcą

I cały świat to Ty
W tę czarną noc
Sprawiasz, że wszystko staje się prawdziwe
W białym świetle

Refren:
Jesteś na moim radarze
Na moim radarze
Z twoją miłością
Zanim wszystko stanie się bardziej szalone
Jest coś o czym powinieneś wiedzieć
Jesteś..

Czarne noce, białe światła
Twoja dłoń zamknięta w mojej
Jak łańcuch
Zabezpieczający wyjście

Czarne noce, białe światła
R.G.B.Y. te zdjęcie mówi że jestem ujęta

Czarne noce, białe światła
Na B-side
Znalazłam to czego szukałam

Czarne noce, białe światła
Jesteś tak szalenie miły
Jak małe miasteczko
Wypełnione drapaczami chmur

Czarne noce, białe światła
Tak bosko
Zabierz mnie do centrum
Bądź moim wybawcą

I cały świat to ty
W tę czarną noc
Sprawiasz, że wszystko staje się prawdziwe
W białym świetle

Refren...

Tekst piosenki:


Black night, white lights
Your eyes amplify
Like a heartbeat
On the downbeat lover

Black night, white lights
On the B-side
I found what I was after

Black night, white lights
You're so crazy nice
Like a small town
Filled with scyscrapers

Black night, white lights
So divine
Take me downtown be my saviour

And the whole world is you
On this black night
You make everything come true
Under white lights

Ref.
You're on my radar
On my radar
With your designer love
Before things get much crazier
There's something you should know

You're on my radar
On my radar
With your designer love
Sometimes when I watch you sleep
I think I made you up

You're on my radar
On my radar
With your designer love
Before things get much crazier
There's something you should know

You're on my radar tonight
You are..


Black night, white lights
Your hand is locked in mine
Like a chain link
Sealing the exit

Black night, white lights
R.G.B.Y. this photo says I'm taken

Black night, white lights
You're so crazy nice
Like a small town
Filled with scyscrapers

Black night, white lights
So divine
Take me downtown be my saviour

And the whole world is you
On this black night
You make everything come true
Under white lights

Ref.

You're on my radar tonight
You are..

Chorus

You're on my radar tonight