AOA - Love Is Only You

Tłumaczenie:


Miłością jesteś tylko ty
Miłością jesteś tylko ty
Miłością jesteś tylko ty, yeah
Miłością jesteś tylko ty (Moją miłością jesteś tylko ty)
Miłością jesteś tylko ty (Moją miłością jesteś tylko ty)
Tylko ty (Moją miłością jesteś tylko ty, ty, ty)


Kiedy słucham dobrych piosenek,
kiedy idę pięknymi ulicami,
myślę o tobie, myślę o tobie,
myślę tylko o tym, że mnie denerwujesz
Kiedy oglądam dobre filmy,
kiedy noszę piękne ubrania,
wciąż, wciąż myślę o twoim uśmiechu

Chociaż tego nie mówię, wiem, że to przez uczucia
moje serce przemawia miłością

Jesteś słońcem mego życia,
słońcem mego serca
Oh, zawsze szepczesz mi, że mnie kochasz


Jesteś słońcem mego życia,
słońcem mego serca
Będąc mocno trzymana w twym uścisku,
będę marzyć, będę marzyć, kochanie

Miłością jesteś tylko ty (Moją miłością jesteś tylko ty)
Miłością jesteś tylko ty (Moją miłością jesteś tylko ty)
Miłością jesteś tylko ty (Moją miłością jesteś tylko ty, ty, ty)

Uh, nawet, jeśli nie próbujesz mnie rozśmieszyć,
nawet, jeśli nie znasz żadnych zabawnych historii,
śmieję się bez powodu; kiedy patrzę na ciebie,
uśmiecham sie bez powodu
Nie zdenerwuję się, gdy odkryjesz co do ciebie czuję,
bo jesteś wyjątkowy
Nie będę się ukrywać
Chcę ci pokazać me serce
Bezwarunkowo pragnę podarować ci me serce

Popatrz na mnie, powiedz, że mnie kochasz
Możesz usłyszeć bicie mego serca?

Jesteś słońcem mego życia,
słońcem mego serca
Oh, zawsze szepczesz mi, że mnie kochasz


Jesteś słońcem mego życia,
słońcem mego serca
Będąc mocno trzymana w twym uścisku,
będę marzyć, będę marzyć, kochanie

Nawet, kiedy jestem przygnębiona, gdy pomyślę o tobie,
na mej twarzy widnieje szeroki uśmiech
Przez dwadzieścia cztery godziny oh oh
To nie wystarcza i myślę o tobie cały dzień
Oh nie nie nie nie nie

Jesteś słońcem mego życia,
słońcem mego serca
Oh, będziesz delikatnie trzymał moje drobne dłonie?


Jesteś słońcem mego życia,
słońcem mego serca
Będę ci to mówić każdego dnia
"Kocham cię, kocham cię, skarbie"

Miłością jesteś tylko ty (Moją miłością jesteś tylko ty)
Miłością jesteś tylko ty (Moją miłością jesteś tylko ty)
Miłością jesteś tylko ty, tylko ty (tylko ty)
Tylko ty, tylko ty (to ty)

*Tłumaczenie pochodzi ze strony: http://aoapoland.blogspot.com/

Tekst piosenki:


Love is only you love is only you love is only you yeah
Love is only you (ma love is only you) love is only you (ma love is only you)
Only you (ma love is only you you you)

Choheun noraereul deu-reodo yeppeun georireul keo-reodo ni-ga tteo olla tteo olla sangsangmanhaedo tteollyeo
Choheun yeong-hwahreul bwahdo yeppeun oseuribeodo jakku neol jakku neol tteo-ollimyeo utkoneun hae

Ma-reun an haedo neukgimmaneuro ara nae shimjangi sarangeul marhaneunkeol

You are my sunshine of my life my sunshine of my heart
Oh hangsang nae gyeoteseo sarangeul soksakyeojwo
You are my sunshine of my life my sunshine of my heart
Mae-il ne pume kkogankyeo kkumeul kkul keoya kkul keoya paby

Love is only you (ma love is only you) love is only you (ma love is only you)
Love is only you (ma love is only you you you)

Uh kudi nal utgiryeogo an haejwodo jae-mii-nneun yaegi geori-ga eop-seodo
Kwaehnshiri useumina neol parabomyeon amureon iyu eobshi nae eol-ku-ren miso-ga
Nae ma-eum deul-gil-kka mam jo-riji anha neoneun jom teukbyeorhanikka
Nareul kamchuji anha neoreul hyang-han nae mam keudaero da boyeo ju-gopa
Neo-ye-ge-neun akgimeobshi juneun namuga dwehkopa

Nuneul barabwah sarang-handa marhaejwo nae shimjangi ttwiineunkeol neon teu-llini

You are my sunshine of my life my sunshine of my heart
Oh hangsang nae gyeoteseo sarangeul soksakyeojwo
You are my sunshine of my life my sunshine of my heart
Mae-il ne pume kkogankyeo kkumeul kkul keoya kkul keoya paby

U-urhal ttae-yedo neoman saenggakhamyeon nae eol-ku-ren miso-ga beonjigo
Seumul ne shi-gando oh oh nae-gen mojara jon-gil neoman saenggakhaneunde
Oh no no no no no

You are my sunshine of my life my sunshine of my heart
Oh cha-geun nae du soneul salmyeoshi jabaju-llae
You are my sunshine of my life my sunshine of my heart
Mae-il neol hyang-hae kobae-khae neoreul sarang-hae sarang-hae baby

Love is only you (ma love is only you) love is only you (ma love is only you)
Love is only you only you (only you) only you only you (itrsquo;s you)