Tłumaczenie:
Świat się zatrzymał
Kropla deszczu spłynęła po twym policzku
Kiedy wiatry z wybrzeża pieściły twe włosy
Poznałem mistrzostwo bólu
Jak chłodny śnieg ochrania wiecznie-zielone liście
Jeszcze zanim zabierze go słońce
Tak nasz czas nie będzie trwał na wieczność
Ale nie bój się nocy
Dusza nigdy nie umiera
Nie widzisz, że nasza miłość jest prawdziwa?
W twoich oczach, poza tym życiem
Nie widzisz, że nasza miłość jest prawdziwa?
W twoich oczach, nigdy nie umrze
Chciałbym, żeby to była prawda
Mistrzostwo bólu
Wewnątrz
Dusza nigdy nie umiera
Głęboko wewnątrz
Dusza nigdy nie umiera
Proszę, nie dawaj mi już czystych myśli
Nie chcę niczego poza tobą
Proszę, nie opuszczaj tego świata zatracenia
Nie potrafię żyć bez twego głosu
Jesteś płomieniem w niebie
Zmiażdżę niebiosa na proch
Gdyż potrzebuję twojej miłości - potrzebuję ciebie
Potrzebuję ciebie wolnej - potrzebuję ciebie
Nie widzisz, że nasza miłość jest prawdziwa?
W twoich oczach, poza tym życiem
Nie widzisz, że nasza miłość jest prawdziwa?
W twoich oczach, nigdy nie umrze
Wewnątrz
Dusza nigdy nie umiera
Wewnątrz
Dusza nigdy nie umiera
Chciałbym, żeby to była prawda...
Tekst piosenki:
The world stopped
A raindrop fell over your cheek
As winds off shore caressed your hair
I knew the mastery of pain
Like the cold snow shelters the evergreen leaves
Just before the sun takes it away
So our time won't last for evermore
But don't fear the night
The essence never dies
Don't you see that our love is real
In your eyes, beyond this life
Don't you see that this love is real
In your eyes, it will never die
I wish this could be true
The mastery of pain
Inside
The essence never dies
Deep inside
The essence never dies
Please don't give me more thoughts pure
I don't want anything but you
Please don't leave this world of doom
I can't live without your voice
You're a fire in the sky
I will crush heavens to dust
'Cause I need your love - I need you
I need you to be free - I need you
Don't you see that our love is real
In your eyes, beyond this life
Don't you see that this love is real
In your eyes, it will never die
Inside
The essence never dies
Inside
The essence never dies
I wish this could be true...