Allman Brown & Liz Lawrence - Sons and daughters

Tłumaczenie:


I będę trzymać cię mocno,
Jak księżyc w objęciach nieba
I ogrzeję cię
Wzniecę ogień w tym domu

I wzniecę ogień,
ty przyniesiesz wodę
I nakryję do stołu
W naszych sercach
wciąż modlimy się
o synów i córki
I te wszystkie wieczory
w ogrodzie
Czerwone, czerwone wino
Ciche godziny obracające się w lata

I ja
owinę się wokół twojego serca,
będę jego ścianami
I ja
zostawię zapalone światło,
by przywołać cię z powrotem do domu

I wzniecę ogień,
ty przyniesiesz wodę
I nakryję do stołu
W naszych sercach
wciąż modlimy się
o synów i córki
I te wszystkie wieczory
w ogrodzie
Czerwone, czerwone wino
Ciche godziny obracające się w lata

To wszystko nadejdzie
Na razie wciąż jesteśmy młodzi
Po prostu budujemy nasze królestwo
Ale to wszystko nadejdzie


I wzniecę ogień,
ty przyniesiesz wodę
I nakryję do stołu
W naszych sercach
wciąż modlimy się
o synów i córki
I te wszystkie wieczory
w ogrodzie
Czerwone, czerwone wino
To cisza nocna obracająca się w lata

To wszystko nadejdzie
Na razie wciąż jesteśmy młodzi

Tekst piosenki:


And I will hold you tight
Like the moon in the arms of the sky
And I will keep you warm
I will build a fire in this house


And I’ll build a fire
You fetch the water
And I’ll lay the table
And in our hearts
We still pray for
Sons and Daughters
And all those evenings
Out in the garden
Red, Red wine
It’s quiet hours
Turning to years

And I
I’ll wrap myself
Round your heart
I’ll be the walls of his heart
And I
I’ll keep a light on
To call
You back home

And I’ll build a fire
You fetch the water
And I’ll lay the table
And in our hearts
We still pray for
Sons and Daughters
And all those evenings
Out in the garden
Red, Red wine
It’s quiet hours
Turning to years

It’s all to come
For now we’re still young
We’re just building our kingdom
But it’s all to come

And I’ll build a fire
You fetch the water
And I’ll lay the table
And in our hearts
We still pray for
Sons and Daughters
And all those evenings
Out in the garden
Red, Red wine
It’s quiet hours
Turning to years

It’s all to come
For now we’re still young