Alice - Per Elisa

Tłumaczenie:

Przez Elizę
podejrzewasz, że stracisz także mnie.
Przez Elizę
nie umiesz już rozróżniać jaki jest dzień.
A poza tym nie jest nawet ładna.

Przez Elizę
płacisz zawsze ty i nie skarżysz się,
dla niej ty stajesz w kolejce po zakupy
i jest problem, że ty o tym nie orientujesz się.

Z Elizą
oglądasz wystawy i nie męczysz się.
Ona ci pozwala i zabrania, jak i kiedy chce.
Ona jest w stanie tylko cię skrzywdzić.

Żyj, żyj, żyj, to nie jest już życie.
Ona ci splamiła i odebrała także godność.

Udawaj, udawaj, udawaj, nie potrafisz już udawać.
Bez niej, bez niej, brakuje ci powietrza.

Bez Elizy
nie wychodzisz nawet by kupić gazetę.
Ze mną jesteś w stanie tylko wymienić dwa słowa.
Ale my, kiedyś kochaliśmy się.

Z Elizą
oglądasz wystawy i nie męczysz się.
Ona ci pozwala i zabrania, jak i kiedy chce.
Ona jest w stanie tylko cię skrzywdzić.

Żyj, żyj, żyj, to nie jest już życie.
Ona ci splamiła i odebrała także godność.
Udawaj, udawaj, udawaj, nie potrafisz już udawać.
Bez niej, bez niej, brakuje ci powietrza.

Żyj,
to nie jest już życie.
przez Elizę...
z Elizą...