tekstowo.pl

Alex Band - You Drive Me Crazy

Tłumaczenie:


Na mały spacer
Na mały spacer, teraz
Na mały spacer ze mną
Doprowadzasz mnie do szaleństwa
Czy ktoś może mnie uratować z tego okrucieństwa

Więc chodź trochę bliżej
Trochę bliżej
Chodź trochę bliżej, teraz
Twój pocałunek jest mylący
Tylko kiedy odchodzisz
Obracam się....cóż
Jesteś nigdzie

Kochanie, kochanie, kochanie
Doprowadzasz mnie do szaleństwa
Kochanie, kochani, kochanie
Doprowadzasz mnie do szaleństwa

Jesteś ciężka jak kamień
Jesteś kamieniem,
Przytłaczasz mnie
Przytłaczasz mnie
I jakoś to koi
Ale kiedy próbuję się ruszyć
Nie mogę się uwolnić

Cóż, może to miłość
Jeśli to miłość
Miłość nigdy nie była taka zła
Upijasz się moimi sokami
To nie ja, którego wybrałaś
Twój głód jest za silny
Więc wypij mnie do końca zanim zniknę

Kochanie, kochanie, kochanie
Doprowadzasz mnie do szaleństwa
Kochanie, kochani, kochanie
Doprowadzasz mnie do szaleństwa

Jak długo...jak długo
Zanim ta droga się skończy
Jak długo...jak długo
Dopóki mogę oddychać
Jak długo...jak długo
Powiedź mi, kiedy to szaleństwo się skończy

Na mały spacer
Na mały spacer, teraz
Na mały spacer
Na mały spacer, teraz
Na mały spacer
Na mały spacer, teraz
Na mały spacer ze mną
Na mały spacer
Na mały spacer, teraz
Na mały spacer ze mną

Kochanie, kochanie, kochanie
Doprowadzasz mnie do szaleństwa
Kochanie, kochani, kochanie
Doprowadzasz mnie do szaleństwa

Doprowadzasz mnie do szaleństwa
Doprowadzasz mnie do szaleństwa
Doprowadzasz mnie do szaleństwa
Doprowadzasz mnie do szaleństwa
Doprowadzasz mnie do szaleństwa




PS. Przepraszam za błędy (jak są) ;)

Tekst piosenki:


Take a little walk
a little walk now
Take a little walk with me
You're driving me crazy
Can somebody save me from this cruelty

So come a little close
a little closer
Come a little closer now
Your kiss is deceiving
Just when you're leaving
turning around...well
You're nowhere to be found

Oh baby, oh baby, oh baby
You drive me crazy
Oh baby, oh baby, oh baby
You drive me crazy

You're heavy as a stone
You are stone, you're
Weighing down over me
Weighing down over me
And somehow it's soothing
but when I try moving
I can't break free

Well maybe this is love
If this is love,
Love has never felt so wrong
You get drunk on my juices
It's not me who chooses
Your hunger's just too strong
So drink me up until I'm gone

Oh baby, oh baby, oh baby
You drive me crazy
Oh baby, oh baby, oh baby
You drive me crazy

How long...how long
until this ride is over
How long...how long
till I can breathe again
How long...how long
Tell me when this madness will end

Take a little walk
a little walk now
Take a little walk
a little walk now
Take a little walk
a little walk now
Take a little walk with me
Take a little walk
a little walk now
Take a little walk with me

Oh baby, oh baby, oh baby
You drive me crazy
Oh baby, oh baby, oh baby
You drive me crazy

You're driving me crazy
You're driving me crazy
You drive me crazy
You drive me crazy
You drive me crazy