Al Bano & Romina Power - Caro amore

Tłumaczenie:

Droga miłości, wypatruję ciebie w ciszy
Z naszego pokoju hotelowego
Za ścianą deszczu wspominam
Czas, w którym byłem z tobą
Droga miłości, wydawałaś się przygodą
Na plaży
Dwa imiona na piasku
Wypłukało wrześniowe
Morze
Byłaś kobietą namiętności i uczuć,
Czasem było gorzej
Ale miłość przezwycięży wszystko
Nawet gdyby
Świat miał się zawalić
Nie umiem sobie odpowiedzieć,
Czy to prawda, że nasza wielka miłość
Istnieje po tak długim czasie
Droga miłości...
Droga miłości
Wspólnie idziemy razem
Naprzód, na ile serce pozwoli
Nawet jeśli wyblakną wspomnienia
I srebro włosów
Przykryje twoją twarz
Nasza historia kiedyś zostanie przeczytana
Na stronach książki
Którą razem napisaliśmy
Dla tych, którzy żyją, by kochać
Droga miłości...
Wydaje się jak wczoraj
Piszesz z tą małą dziewczynką
Dwa imiona na piasku
Których wrześniowe morze
Nigdy już nie ukradnie
Droga miłości...

Tekst piosenki:

Caro amore ti guardo nel silenzio
Di questa nostra stanza di un hotel
Fuori piove e intanto ti ripenso
Al tempo che ho vissuto insieme a te
Caro amore sembrava un'avventura
In riva al mare
Due nomi sulla sabbia
Che il mare di settembre
Ha cancellato
Eri donna passione e sentimento
A volte il mio tornamento eri tu
Ma l'amore è forte e non si ferma
Neanche quando il mondo
Sembra cada giù
Mi domando se veramente il nostro
è un grande amore e dopo tanto tempo
Ancora una risposta io non ho
Caro amore...
Caro amore
Insieme andremo avanti
Avanti finché il cuore ce la fa
Anche quando si spengono i ricordi
E l'argento nei capelli ci sarà
Sul tuo viso
La nostra storia un giorno leggerò
Son pagine di un libro
Che insieme abbiamo scritto
Per chi vive per amare
Caro amore...
Sembra ieri
Scrivevi con quel fare da bambina
Due nomi sulla sabbia
Che il mare di settembre
Non ha mai più rubato
Caro amore...