Aerosmith - The Hop

Tłumaczenie:


Myśląc o nocnym życiu
W damskiej toalecie
Brat jest jak wyjący wilki do światła srebrnego księżyca
Joey jest jak pies Pavlova gdy zaczyna się ślinić
Twardy człowiek wie, że ciężko jest potrząsnąć grzechotnikiem

Ja, mam nową kochankę
Wiesz coś, co nie jest dobre
Mówię yeah yeah
Przestań się tej nocy bujać

Wisząc w centrum handlowym
Ze stróżem
Zostaw swój uśmiech na zewnątrz
Bo dzieciaki dostaną po dupie
Moje stare buty dymią się
Naprawdę musisz zrozumieć
Gdy nowe gówno uderza do fanów

Leżąc na twoich plecach tej nocy
Patrząc na zaćmienie księżyca
Może zjemy na zewnątrz dziś wieczorem
Ale nie możesz zostawić wskazówki
Więc lepiej uważaj na to co robisz
I z kim to robisz
Bo dostaniesz w dupę tej nocy
Od chłopaków z Aerosmith

Tekst piosenki:


Thinkin 'bout the night life
In the ladies powder room
Brother's like a howlin' wolf by the light of the silvery moon
Joey's like a Pavlos dog when he starts to salivate
A hardly man himself is hard to shake his rattle snake

Me, I got a brand new babe
You know something just ain't right
I say yeah, yeah
Can't stop rockin' tonight

Hangin' at the shopping mall
With a watchman full of sash
Leave your smile outside the door
Cause the kids be kicking ass
My old boot heels be smokin'
You really got to understand
We're burning down the town tonight
When the new shit hits the fan

Lyin' on your back tonight
Watch the moon eclipse
Maybe eatin out tonight
But ya just ain't leavin' tips
So you best watch out what you do
And who you do it with
'Cause you'll be kickin' ass tonight
With the boys in aerosmith