С.К.А.Й. - берег ріки

Tłumaczenie:

Zatrzymałem się na brzegu wielkiej rzeki,
za rzeką , na mnie czekasz Ty.
Nie podołam Ja, głębokiej wodzie.
I beznadziejnie spalone mosty poczerniały
Tak daleka ta droga do mety
A ja nijak, nijak, nijak nie mogę do niej dojść.

refren (x2)
Po prostu Ty żyjesz nie na tym brzegu rzeki,
gdzie Ja stoję, gdzie czekam miesiące i lata,
a Ty żyjesz nie na tym brzegu rzeki.

Czuję twój głos i widzę Ciebie,
tylko moje skrzydła dawno złamane,
Ja na tej zubożałej ziemi zapomniałem, kiedy latałem.
I nie zrozumiesz Ty na brzegu twoim,
dlaczego czeka z podjęciem stanowczego kroku,
ten kto na innych brzegach nigdy nie bywał.

refren (x2)

refren (x2)