30 Seconds to Mars - City of Angels

Tłumaczenie:


Tam była prawda
Tam była konsekwencja przeciwko Tobie
Słaba obrona i oto jestem ja
Mam siedemnaście lat,
Szukając walki

Przez całe moje życie
Nigdy nie byłem tam, tylko duchem
Biegnąc przerażony
Tutaj nasze marzenia nie są stworzone, są wygrane

[Refren]
Zagubiony w mieście aniołów
W zaciszu obcych, ja
Odnalazłem siebie na wypalonych ogniem wzgórzach
W krainie miliarda świateł
(W krainie miliarda świateł)

Kupiłem swoje przeznaczenie
Prosto z piekła
Jasnowidzenie się opłaciło
Dla matki, brata i mnie

Srebro jeziora w nocy
Wzgórza Hollywood w ogniu
Aleja nadziei i marzeń
Ulice wykonane z pragnień

[Refren]
Zagubiony w mieście aniołów
W zaciszu obcych, ja
Odnalazłem siebie na wypalonych ogniem wzgórzach
W krainie miliarda świateł

Odnalazłem siebie na wypalonych ogniem wzgórzach
W krainie miliarda świateł
(W krainie miliarda świateł)

(Krainie miliarda świateł)
(Krainie miliarda świateł)
(Krainie miliarda świateł)
(Krainie miliarda świateł)

Aniołów...

Aniołów...

Jestem w domu
W domu
W domu
W domu

[Refren]
Zagubiony w mieście aniołów
W zaciszu obcych, ja
Odnalazłem siebie na wypalonych ogniem wzgórzach
W krainie miliarda świateł
(W krainie miliarda świateł)

Jedyne życie, jedyna miłość, żyj
Jedyne życie, jedyna miłość, żyj
Jedyne życie, jedyna miłość, żyj
Jedyne życie, jedyna miłość

Miasto aniołów...
Miasto aniołów...
Miasto aniołów...
Miasto aniołów...

Tekst piosenki:


There was truth
There was consequence, against you
A weak defense, then there’s me
I’m seventeen,
looking for a fight

All my life
I was never there just a ghost
Running scared
Here our dreams aren't made they're won

[Chorus]
Lost in the city of angels
Down in the comfort of strangers, I
Found myself in the fire burned hills
In the land of a billion lights
(In the land of billion lights)

Bought my fate
Straight from hell
Second sight has paid off well
For a mother, a brother and me

The silver of the lake at night
The hills of Hollywood on fire
A boulevard of hope and dreams
Streets made of desire

Lost in the city of angels
Down in the comfort of strangers, I
Found myself in the fire burned hills
In the land of a billion lights
(In the land of billion lights)

I found myself in the fire burned hills
In the land of a billion lights
(In the land of a billion lights)

(Land of a billion lights)
(Land of a billion lights)
(Land of a billion lights)
(Land of a billion lights)

Angels…

Angels..

I am home
Home
Home
Home

[Chorus]
Lost in the city of angels
Down in the comfort of strangers, I
Found myself in the fire burned hills
In the land of a billion lights
(In the land of billion lights)

One life, one love, live
One life, one love, live
One life, one love, live
One life, one love

City of angels…
The city of angels…
The city of angels…
The city of angels…